Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em excesso" em espanhol

en exceso
por encima
de más
de superación
demasiado excesiva excesivo
excedente

Sugestões

O tratamento limita-se à eliminação dos catiões em excesso.
El tratamiento se debe limitar a la eliminación de los cationes en exceso.
O tratamento circunscreve-se aos catiões em excesso.
El tratamiento se debe limitar a la eliminación de los cationes en exceso.
Valor das garantias recebidas em excesso relativamente às exigidas.
Valor de las garantías reales recibidas por encima de las exigidas.
É igualmente importante melhorar a consciência de anúncios publicitários prejudiciais que deliberadamente encorajam o comer em excesso.
Es importante, además, concienciar a los consumidores sobre la publicidad dañina que promueve deliberadamente el consumo de alimentos en exceso.
Nos dias de nossa grande civilização, bebíamos em excesso.
En los tienpos de nuestra gran civilización, bebíamos hasta en exceso.
"Morte em excesso" é meu lema.
"Muerte en exceso" es mi lema.
E ataque a mulheres, porque é tão... insanamente usado em excesso e insultuoso.
Y el ataque a mujeres porque es también insanamente usado en exceso y insultante.
Acreditam que me engalanei em excesso?
¿Creen que me engalane en exceso?
Mas exagera em excesso sua responsabilidade.
Pero exagera en exceso su responsabilidad.
Trabalha em excesso e eu te altero com minha conversa sobre múmias.
Trabajas en exceso y yo te altero con mi charla sobre momias.
Os montantes recebidos em excesso devem ser reembolsados ou recuperados.
Los importes que se perciban en exceso deberán reembolsarse o recuperarse.
Potenciais solicitações de devolução das cauções em excesso cedidas pelas contrapartes;
los ajustes potenciales recibidas con vistas a la devolución de las garantías reales prestadas en exceso por las contrapartes;
Meu amigo foi preso por dirigir em excesso de velocidade.
Mi amigo fue arrestado por conducir en exceso de velocidad.
A bebida em excesso pode ser prejudicial à saúde.
La bebida en exceso puede ser perjudicial para la salud.
Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos.
Cualquiera de las perspectivas temporales en exceso tiene más contras que pros.
Então nós temos, possivelmente, água líquida, materiais orgânicos e calor em excesso.
Así que tenemos, posiblemente, agua líquida, materiales orgánicos y calor en exceso.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
Tenemos una increíble capacidad en exceso.
Simbolismo e unanimismo em excesso matam a política.
El simbolismo y el unanimismo excesivos matan a la política.
Sim, inclusive sinceridade em excesso.
Sí, bueno, incluso lo de honesto hasta la exageración.
Ele tinha contas médicas em excesso.
El tipo tenía facturas médicas en el wazoo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 858. Exatos: 858. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo