Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em lados opostos" em espanhol

en lados opuestos
en bandos opuestos
en los lados opuestos
en extremos opuestos
en lados contrarios
en los extremos opuestos
en lugares opuestos
en bandos diferentes
en diferentes bandos
Talvez em lados opostos do mundo.
Lo más probable es que estemos en lados opuestos del mundo.
Sim, e estamos em lados opostos da cerca.
Sí, y estamos en lados opuestos de la valla.
Não sabia que tiras e promotores estavam em lados opostos.
No imagino que policías y fiscales estén en bandos opuestos.
Não nos podemos dar ao luxo de ficar em lados opostos.
No podemos darnos el lujo de caer en bandos opuestos.
Precisam de estar em lados opostos para seres congruentes.
Tienen que estar en los lados opuestos a la transversal para ser congruentes.
Dobre os cantos em lados opostos do trabalho.
Dobla las esquinas en los lados opuestos de trabajo.
Duas explosões em lados opostos do perímetro.
Dos bengalas en lados opuestos del perímetro.
Eu pensei que você também gostaria de dormir... mas em lados opostos da cama.
Pensé que ustedes también querrían acostarse... pero en lados opuestos de la cama.
Podemos estar em lados opostos, mas cada lado tem as suas regras.
Quizás estemos en lados opuestos, pero cada lado tiene sus reglas.
E não temos que ficar em lados opostos.
Y no tenemos que estar en lados opuestos.
Estes vereadores estavam em lados opostos nesta guerra.
Estos concejales estaban en lados opuestos de esa guerra.
Conseguir a autorização foi fácil. Disse-lhes que vocês estavam em lados opostos de uma batalha de aquisição.
Conseguir la autorización fue fácil, porque les dije que vosotros dos estáis en lados opuestos luchando por una compra y que tu novia es tu asociada.
Muito bem, faltam duas, mas em lados opostos no mundo.
Faltan dos... pero en lados opuestos del mundo.
Talvez em lados opostos do mundo.
En lados opuestos del mundo, seguramente.
Arash e eu crescemos em lados opostos do pomar onde estas oliveiras cresceram.
Arash y yo nacimos en lados opuestos del mismo huerto donde nacieron esos olivos...
É por isso temos as orelhas em lados opostos da nossa cabeça.
Por eso tenemos oídos en lados opuestos de la cabeza.
Vamos ter de os manter separados em lados opostos da casa.
Los mantendremos separados en lados opuestos de la casa.
Vocês estão em lados opostos no que se refere ao Cavaleiro.
Bueno, estabais en lados opuestos de una discusión bastante importante acerca del Sin Cabeza.
Quão irónico encontrarmo-nos novamente, só para ver que estamos em lados opostos.
Que ironía el volvernos a ver, solamente para descubrir que estamos en lados opuestos.
É uma pena que estejamos... em lados opostos da barricada neste jogo.
Es una lástima que nos encontremos en lados opuestos del tablero en este juego.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 227. Exatos: 227. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo