Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em ruínas" em espanhol

Procurar em ruínas em: Definição Sinónimos
en ruinas
destartalado
ruinoso
una ruina
de la ruina
derruida
arruinado
en la ruina
ruinosa
destartalada
Tudo se encontra presentemente em ruínas.
En la actualidad, todo se encuentra en ruinas.
Metade da Casa Branca está em ruínas.
La mitad de la Casa Blanca está en ruinas.
Estas casas estão em ruínas rapidamente fora de mão, não é verdade.
Estas casas son destartalado rápidamente de las manos, no es verdad.
A sua humilde origem começou neste edifício em ruínas, um jornal diário moribundo.
Sus humildes inicios en este destartalado edificio, un periódico disuelto.
Isso deixou em ruínas o teu sentido de humor.
Eso dejo totalmente en ruinas tu sentido de humor.
O que antes era um próspero mercado, agora transformou-se em ruínas e pó.
Lo que antes era un mercado de campesinos, muy pintoresco ha quedado en ruinas y cubierto de cenizas.
Vossa alteza, as nossas cidades estão em ruínas.
Su Alteza, nuestras ciudades están en ruinas.
Nossa casa em Varsóvia estava em ruínas.
Nuestra casa en Varsovia estaba en ruinas.
Manteve-se em ruínas, coberto de destroços.
Ha estado en ruinas, cubierto de escombros.
Papai ficou tão zangado que a Porsche Eu viajei em ruínas.
Papá se enojó tanto que Porsche 'He viajado en ruinas.
A Alemanha estava pobre e deitava-se em ruínas.
El ejercito alemán estaba en ruinas.
Talvez esteja em ruínas, porém, pode ser que seja capaz de comprá-lo.
Quizá este en ruinas pero puede que sea capaz de arreglarlo.
Deve estar em ruínas mas acho que posso arrumar.
Quizás este en ruinas, pero puede que sea capaz de arreglarlo.
Provavelmente estará em ruínas, mas acredito que sou capaz de arrumar.
Quizás este en ruinas pero puede que sea capaz de arreglarlo.
Provavelmente estará em ruínas, mas acredito que sou capaz de arrumar.
Probablemente en ruinas, pero tal vez pueda arreglarla.
Em breve esta casa estará em ruínas.
Pronto, esta casa quedará en ruinas.
A maior parte estão em ruínas.
Y la mayoría está en ruinas.
Tokio, onde eu nasci, estava em ruínas.
Tokio, donde yo nací, estaba en ruinas.
Hoje, nossa terra natal está em ruínas.
Hoy nuestra patria está en ruinas.
Tem uma casa velha em ruínas ou algo parecido na colina.
Hay una vieja casa en ruinas o algo en la cima de la colina.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 492. Exatos: 492. Tempo de resposta: 126 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo