Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em toda a parte" em espanhol

Procurar em toda a parte em: Definição Sinónimos
en todas partes
por todas partes
por doquier
en todo el mundo
en todos lados por todos lados
en todos los lugares
en todos sitios
en todo lugar
en cualquier lugar
en cualquier parte
A Igreja está sendo sempre dilacerada por cismas em toda a parte.
La iglesia esta siempre Desgarrada por cismas En todas partes.
Dizem que aconteceu em toda a parte.
Dice que sucedió en todas partes.
Está ferido em toda a parte, mas vai recuperar.
Tiene heridas por todas partes, pero se pondrá bien.
- Eles o buscaram em toda a parte.
- Le buscarán por todas partes.
Os sinais estavam em toda a parte.
Los signos estaban por todas partes.
Mas eu encontrei pó de café em toda a parte.
Pero encontré granos de café por todas partes.
No parque da Chancelaria, havia fogo em toda a parte.
En el parque Cancillería del Reich había fuego por todas partes.
Na guerra, devemos lembrar que não podemos ser fortes em toda a parte.
(De Guingand) En la guerra, hay que recordar que no se puede ser fuerte en todas partes.
Não posso estar em toda a parte.
No puedo estar en todas partes.
Mas suponho que acontece o mesmo em toda a parte...
Pero supongo que ocurre lo mismo en todas partes.
Os prognósticos de crescimento e de investimento são revistos para baixo em toda a parte.
En todas partes se están corrigiendo a la baja las expectativas de crecimiento e inversión.
O que não acontece em toda a parte.
Esto no es así en todas partes.
Vemo-nos confrontados com estes mesmos factos em toda a parte.
Estos sucesos se repiten en todas partes.
Não podemos esconder dos consumidores que os organismos geneticamente modificados estão em toda a parte.
No podemos ocultar al consumidor el hecho de que los organismos genéticamente modificados están en todas partes.
A tempestade está em toda a parte.
La tormenta está en todas partes.
O Francis está em toda a parte.
Para que sepas, novato, Francis está en todas partes.
Porque nós temos uma base de operações em toda a parte.
Porque tenemos bases para nuestra operación en todas partes.
Isso está em toda a parte.
Esta cosa está en todas partes.
Mas vos garanto, estamos em toda a parte.
Pero le aseguro que estamos en todas partes.
Há câmaras em toda a parte.
Es decir, hay cámaras en todas partes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 587. Exatos: 587. Tempo de resposta: 171 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo