Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "em todos os sítios" em espanhol

Procurar em todos os sítios em: Definição Sinónimos
en todas partes
por todas partes
en todos los sitios
en los sitios
en todos lados
en todos los lugares
en los lugares
en cualquier lugar
O Marcus vê inimigos em todos os sítios.
Marcus ve enemigos en todas partes.
Um regimento de infantaria não é bem recebido em todos os sítios.
Un regimiento de infantería no encuentra tan calurosa bienvenida en todas partes.
Desculpe, comandante Grogan, o nome do Voight está em todos os sítios.
Lo siento, jefe Grogan, esto tiene el nombre de Voight escrito por todas partes.
Enfiámos a publicidade em todos os sítios imagináveis, e atingimos o ponto de saturação.
Estamos repletos de publicidad por todas partes como puede imaginar y llegó a un punto de saturación.
Ponham estes transmissores em todos os sítios onde tentou manifestar-se.
Pon los transmisores en todos los sitios donde lo viste tratando de manifestarse.
O Mike tirou-me fotos em todos os sítios que fomos.
Mike me sacó fotos en todos los sitios a los que fuimos.
Sim, deve dinheiro em todos os sítios.
Sí, debe dinero en todas partes.
Tais transformações de energia acontecem em todos os sítios, o tempo todo.
Tales transformaciones de energía están pasando en todas partes todo el tiempo.
Estão em todos os sítios onde queremos ir ao longo daquela rota.
Están en todas partes que necesitamos estar en ese rumbo.
e em todos os sítios Internet relevantes
y en todos los sitios web pertinentes
A composição do Comité Director figura na ficha do projecto que é publicada em todos os sítios Internet pertinentes.
La composición del Comité figura en la Ficha del Proyecto publicada en todos los sitios de Internet correspondientes.
Raparigas em todos os sítios, todas a quererem uma foto com o melhor de Chicago.
Chicas por todas partes, todas esperando para hacerse una foto con lo mejor de Chicago.
Estive à procura do ADN da Jane Doe em todos os sítios.
He hecho pruebas de ADN de la mujer en todas partes.
Os Estados-Membros deverão assegurar a disponibilidade de uma informação convivial e de um acesso fácil aos serviços SOLVIT, nomeadamente em todos os sítios web da administração pública relevantes.
Los Estados miembros deben velar por la disponibilidad de información fácil de consultar y la facilidad de acceso a los servicios SOLVIT, en particular, en todos los sitios web pertinentes de la administración pública.
Se vou estar com alguém, preciso ser capaz, de estar em todos os sítios e o tempo todo.
Si voy a estar con alguien necesito poder estar en todas partes todo el tiempo.
A lista dos membros do Conselho de Administração será publicada pelo Conselho no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio internet do Instituto e em todos os sítios Internet relevantes.
La lista de los miembros del Consejo de Administración será publicada por el Consejo en el Diario Oficial de la Unión Europea, en el sitio web del Instituto y en todos los sitios web pertinentes.
Mas o treinador não pode estar em todos os sítios ao mesmo tempo, sabes?
Pero el entrenador no puede estar en todas partes a la misma vez, ¿sabes?
1970... a idéia de ter o nome em destaque, não só no bairro, mas em todos os sítios, foi inventada por um miúdo chamado Taki, que morava na Rua 183 no Washington Heights.
1970, la idea de hacer ver tu nombre (cuanto más, mejor) no sólo en tu vecindario, sino en todas partes, fue concebida por un chico llamado Taki que vivía en el 183rd Street de Washington Heights
Procurámos em todos os sítios.
Hemos buscado en todas partes.
Existem fantasmas em todos os sítios.
Hay fantasmas en todas partes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 84. Exatos: 84. Tempo de resposta: 279 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo