Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "emigrante" em espanhol

Procurar emigrante em: Definição Sinónimos
inmigrante
emigrante
emigrado
migrante
expatriado
migratorio
los emigrantes
Um emigrante ilegal frustrado comete assassínio num momento de loucura...
Un inmigrante ilegal frustrado comete un asesinato en un momento de locura...
O emigrante russo também sofreu ferimentos com vidros partidos.
El inmigrante ruso sufrió heridas cortantes por los vidrios.
Não sou emigrante neste sentido da palavra.
No soy emigrante en ese sentido de la palabra.
O paciente é um emigrante haitiano que regressou ao seu país.
El paciente es un emigrante haitiano que ha regresado a su país.
Um emigrante russo trabalhando no transporte de órgãos.
Un emigrado ruso que transporta órganos.
O que faz um emigrante, esperar.
Lo que hace un emigrado, esperar.
Assunto: Direitos de trabalhador emigrante na Holanda
Asunto: Derechos de un trabajador emigrante en los Países Bajos
Um compatriota, mas um emigrante.
Un compatriota, pero un emigrado.
Sim, mas ironicamente, a única opção acessível seria contratar mão-de-obra emigrante.
Sí, pero irónicamente, la única opción posible sería el trabajo inmigrante.
Mas ele não podia iniciar uma guerra por causa de uma emigrante ilegal Russa.
Pero no podía empezar una guerra a causa de una inmigrante ilegal rusa.
Arrisquei-me ao levar uma emigrante ilegal para os EUA.
Yo arriesgué mi trabajo escondiendo a una inmigrante ilegal dentro de E.E.U.U.
Porque um médico rico de Nova Iorque não pode ser um emigrante.
Porque un médico rico de Nueva York no puede ser un inmigrante.
Quem ia imaginar que uma emigrante tinha tido um pónei?
¿Quién diría que una inmigrante tuviera poni?
Depois existem também, principalmente hoje, partidos que têm como um dos pontos principais do seu programa a luta contra o emigrante.
Asimismo, hay partidos, sobre todo hoy en día, para los cuales la lucha contra el emigrante es uno de los objetivos principales de su programa.
Isso é algo que eu, Sergei Kowalski, emigrante polaco no Novo mundo, ...sempre percebi.
Eso es algo que yo, Sergei Kowalski emigrante polaco, siempre supe.
Nightingale é a menina dos olhos do Dr. Josef Vlachko, um emigrante russo que recrutámos à D.A.R.P.A.
Nightingale es la creación del Dr. Josef Vlachko un emigrado ruso que reclutamos para el D.A.R.P.A.
Regra geral, trabalha no sector dos serviços, não possui uma boa formação académica e encontra-se desprotegida pela dupla razão de ser emigrante e de ser mulher.
En general, trabaja en el sector servicios, no tiene una buena formación y se encuentra en situación de indefensión por la doble razón de ser emigrante y de ser mujer.
Rocco, um jovem de 31 anos, neto de um emigrante italiano, é acusado de ter morto uma mulher, sua namorada, em 1993.
Rocco, un joven de 31 años, nieto de un emigrante italiano, está acusado de haber matado a una mujer, su novia, en 1993.
Recentemente, a mulher emigrante tem um papel muito importante também na manutenção dos postos de trabalho, da população activa, devido ao envelhecimento da população de alguns Estados-Membros, e das perspectivas futuras.
Recientemente, la mujer emigrante es muy importante también para mantener los puestos de trabajo, la población activa, dado el envejecimiento de la población de algunos países miembros, y las perspectivas futuras.
"No séc. 19, no Nebraska, a filha rebelde de um emigrante..."
"En el siglo 19, Nebraska, la hija a la de un inmigrante..."
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 62. Exatos: 62. Tempo de resposta: 66 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo