Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "empírico" em espanhol

Procurar empírico em: Definição Sinónimos
empírico
empíreo
empírica
Eu combino o casal feliz usando um sistema empírico de atributos recíprocos.
Uno a las parejas utilizando un sistema empírico de atributos recíprocos.
Tem uma teoria baseada num escasso conhecimento empírico e um excesso de hipótese.
Tiene una teoría basada en un escaso conocimiento empírico y un exceso de hipótesis.
Há tanto aço Empírico para destruir nesta cidade.
Hay tanto acero empíreo en esta ciudad para destruir.
New Delphi tem soldados e aço Empírico.
Nueva Delphi tiene soldados y acero Empíreo.
Baseado num conhecimento empírico de medicamentos semelhantes, as interacções farmacocinéticas clinicamente relevantes são improváveis.
En base al conocimiento empírico sobre medicamentos similares, no es probable que aparezcan interacciones farmacocinéticas clínicamente relevantes.
No tratamento empírico dos doentes com neutropénia febril, o Cancidas foi tão eficaz como a anfotericina B.
Como tratamiento empírico de pacientes con neutropenia febril, Cancidas fue tan eficaz como la anfotericina B.
O Homem não vive apenas no mundo empírico.
Un hombre no vive solamente en el mundo empírico.
Trata-se de um facto empírico e que pode ser demonstrado.
Se trata de un hecho empírico que puede ser probado.
Rejeitar o empírico com sentimentalismo tolo...
Descartar lo empírico por emociones engañosas...
Conhecimento empírico frequentemente distorce o conteúdo do ato sob escrutínio, senhor.
El conocimiento empírico a veces distorsiona el contenido...
Este exercício empírico não visa estimar uma relação causal entre os preços e alguns fatores externos.
Este ejercicio empírico no persigue establecer un nexo causal entre los precios y algunos factores externos.
É de fato nenhum modo empírico de avaliar algo como aquele.
No hay realmente... un modo empírico, de aseverar algo... como éso.
Importa salientar que este exercício empírico não visa estimar uma relação causal entre os preços e determinados fatores externos.
Cabe señalar que este ejercicio empírico no está encaminado a estimar la existencia de una relación causal entre precios y determinados factores externos.
Como tal, a ciprofloxacina deve ser utilizada apenas após documentação microbiológica, não estando recomendado o tratamento empírico.
Por lo tanto, ciprofloxacino solo debería utilizarse tras la correspondiente documentación microbiológica, y no se recomienda el tratamiento empírico.
tratamento empírico da diarreia do viajante (via oral:
y tratamiento empírico de la diarrea del viajero (por vía oral:
Um estudo empírico confirmou esta observação; ver F. Bovenkerk, ER zijn grenzen (Arnhem: Gouda Quint, 1989), pp. 13-14...
Este extremo fue confirmado asimismo en un estudio empírico; véase F. Bovenkerk, Er zijn grenzen (Arnhem: Gouda Quint, 1989) pp.
Eu não sou apenas um babalorixá empírico... mas o fruto de um longo processo de seleção da pessoa certa.
Yo no soy sólo Babalorixá empírico, pero fruto... de un largo proceso de selección.
É claro que eu conhecia o trabalho empírico sobre distribuição dos rendimentos que Piketty realizara em conjunto com Emmanuel Saez, Anthony Atkinson e outros.
Desde luego que ya conocía el trabajo empírico que Piketty y otros colegas (entre ellos Emmanuel Saez y Anthony Atkinson) hicieron en relación con la distribución del ingreso.
= factor empírico dependente do estado físico para o valor da temperatura de trabalho
factor empírico que depende del estado físico a la temperatura correspondiente
O método de estimativa da contribuição, em termos de ruído, de um segmento finito para o nível integrado do acontecimento é puramente empírico.
El método para estimar cuándo ruido de un segmento finito contribuye al nivel del evento integrado es puramente empírico.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 73. Exatos: 73. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo