Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "empenhado" em espanhol

comprometido
empeñado
decidido
dedicado
su compromiso
comprometo
comprometida
activamente
interesado
involucrado
Estou muito empenhado nas minhas técnicas de massagem profunda.
Estoy profundamente comprometido a mis técnicas de tejido profundo, por cierto.
Estou empenhado em deter os comunistas, mas a guerra está nas mãos dos vietnamitas.
Yo... yo estoy comprometido a parar a los comunistas, pero, la guerra está en manos de los Vietnamitas.
Ele está empenhado em se vingar de mim.
Él ya está empeñado en vengarse de mí.
Do género que um homem do rei poderia usar se estivesse empenhado num assassínio.
Del tipo que un hombre del Rey pudo usar si estuvo empeñado en asesinar.
Os parceiros com quem negoceio precisam saber que estás tão empenhado como eles.
Los socios con que trato necesitan saber que estás tan decidido como ellos.
Já agora, quero que saibas que estou totalmente empenhado nesta relação.
Quiero que lo sepan, por cierto, que estoy completamente comprometido con esta relación.
O Sr. Pocket está empenhado em ajudá-lo a habituar-se à nova vida.
El Sr. Pocket se ha comprometido a ayudarle a habituarse a su nueva vida.
Mas ele está empenhado em recuperar a Naz.
Pero está comprometido a traer de vuelta a Naz.
E depois disso, como cidadão empenhado.
Y después, como ciudadano comprometido.
Um suspeito esta empenhado em uma matança não está matando sem mais nem menos.
Un sudes tan comprometido con un trabajo no mata de repente.
Estou muito empenhado para tirarmos o Capitão Vane daquele forte.
Estoy totalmente comprometido a quitar al Capitán Vane de ese fuerte.
Só estou a perguntar-te se estás mesmo empenhado nisto.
Solo te estoy preguntando... si realmente estás comprometido con esto.
Um pirata como deve ser empenhado na nossa forma de fazer as coisas.
Un pirata adecuada comprometido con nuestra forma de las cosas.
Estava empenhado em fazer algo a respeito.
Estaba empeñado en hacer algo al respecto.
Disseste ao Madsen que não era empenhado?
¿Le dijiste a Madsen que no estaba comprometido?
Ou tu não estás assim tão empenhado.
O usted no está tan comprometido.
Acho que um dos motivos para te sentires insegura é porque não estou totalmente empenhado.
Creo que parte del motivo por el que te sientes insegura es porque no estoy totalmente comprometido.
Palavras amáveis vindas de um Jedi atento e empenhado.
Palabras amables de un diligente y comprometido Jedi.
Mas seu papai está empenhado em roubar-te, Henry.
Pero tu papá está empeñado en robarte, Henry.
Tenho de ter a certeza que estás empenhado nisto, em nós.
Necesito saber que estás comprometido con esto, con nosotros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1318. Exatos: 1318. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo