Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "encerrar" em espanhol

Procurar encerrar em: Definição Conjugação Sinónimos
cerrar
terminar
concluir
poner fin
clausurar
acabar con
encerrar
finalizar
cerrarse
cancelar
archivar
zanjar
dar por concluido
cierre cerrando

Sugestões

O leilão começou e é preciso encerrar.
El remate se abrió y se tiene que cerrar.
Estou pensando em encerrar o site.
Igual estaba pensando en cerrar mi sitio, en renunciar.
Vou encerrar meu trabalho no escritório.
Voy a terminar mi trabajo en el despacho.
Vou contactar a Central para encerrar a Operação Zephyr.
Voy a contactar con la Central para terminar la Operación Zephyr.
Vão encerrar a clínica até novas ordens.
Van a cerrar la clínica de Ohio hasta nueva orden.
Deve ser-te difícil encerrar o assunto.
Debe ser difícil tratar de cerrar las cosas.
O sétimo andar decidiu encerrar a equipa.
La séptima planta ha decidido cerrar la fuerza especial.
Tu prometeste encerrar a nossa pequena operação, sócio.
Bueno, te comprometiste a cerrar nuestra pequeña operación, socio.
Disse, mas minha prioridade é encerrar essas questões.
Sí, lo dije, pero ahora mi prioridad es terminar mis asuntos inconclusos.
Disse que devo uma explicação por encerrar nosso encontro.
Me dijo que te debía una explicación por terminar nuestra cita.
Querem décadas para encerrar as centrais nucleares.
Ustedes necesitan decenas de años para cerrar las centrales nucleares.
Reardon, Decidi encerrar este caso agora.
Reardon, he decidido cerrar el caso desde este momento.
Porque não estamos nem perto de encerrar este assunto.
Debido a que no estamos ni cerca de terminar esta discusión.
Prefiro encerrar meu relato do que roubar-lhe demasiado tempo.
Prefiero terminar mi relato, no le quiero robar demasiado tiempo.
Por enquanto, vamos encerrar Manchester United Futebol Clube.
Por el momento, vamos a cerrar el club de fútbol Manchester United.
É uma pena ter que encerrar todo este sítio para poder vir às compras.
Es una pena tener que cerrar todo este sitio... sólo para que yo pueda ir de compras.
DiNozzo, estou mais preocupado em encerrar este caso.
Estoy más interesado en cerrar ese caso.
Precisas de uma votação maioritária para encerrar o Caracara.
Necesitas una mayoría de votos para cerrar Caracara.
A decisão de encerrar Guantânamo é, naturalmente, da responsabilidade essencial dos Estados Unidos.
La decisión de cerrar Guantánamo es, por supuesto, responsabilidad de los EE UU.
Volvidos 13 anos, é tempo de encerrar o vergonhoso episódio de Srebrenica.
Después de 13 años es hora de cerrar el vergonzoso episodio de Sbrenica.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2944. Exatos: 2944. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo