Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "encolhia os ombros" em espanhol

Procurar encolhia os ombros em: Definição Dicionário Sinónimos
A maneira como andava, como encolhia os ombros... a maneira como a minha avó não falava dele...
Su forma de caminar, su forma de encogerse de hombros el que mi abuela no quisiera hablar de él.

Outros resultados

Anote que eu também encolhi os ombros.
Que quede registrado que yo también.
Para a próxima vez diz "encolhi os ombros".
La próxima vez podrías decir eso.
Eu encolhi os ombros, peguei outra vez na minha mochila e comecei a caminhar.
Yo me encogí de hombros, recogí mi mochila de nuevo y empecé a caminar.
Eu encolhi os ombros.
Encolhi os ombros e segui-os.
Me encongí de hombros y las seguí.
Temos sobre os ombros uma enormíssima responsabilidade.
Y en este sentido pesa una gran responsabilidad sobre nuestras espaldas.
Múltiplas incisões no interior de ambos os ombros.
Múltiples heridas de incisión en la parte anterior de ambos hombros.
Nunca perderam a tensão sobre os ombros.
Nunca pierden esa tensión, se les mete en los hombros.
Monica agora sobre os ombros de Erik.
Monica ahora se sube sobre los hombros de Eric.
Os ombros baixos, a cabeça pendurada.
Los hombros caídos, la cabeza inclinada hacia abajo.
Os ombros caídos, a cabeça baixa.
Los hombros caídos, la cabeza inclinada hacia abajo.
-Tem cabeça sobre os ombros.
Ella tiene la cabeza sobre los Hombros, solo para una cosa.
As instituições europeias deviam fazer mais do que encolher os ombros.
Las instituciones europeas no deberían limitarse a encogerse de hombros.
Os ombros do manequim devem ser totalmente puxados para trás.
Los hombros del maniquí estarán totalmente reclinados hacia atrás.
Devias estar agradecido por a tua cabeça estar sobre os ombros.
Deberías estar agradecido de que tu cabeza esté sobre tus hombros.
E não é apenas para os ombros, ela pode usar em qualquer sítio.
El único lugar alrededor de aquí donde puedes ver blanco y negro juntos es en una vaca.
Três passos para trás, cuidado com os ombros.
Tres pasos atrás, Vigila tus hombros.
Mas limitam-se a encolher os ombros e ignoram-me.
Ellos sólo se encojen de hombros y me ignoran.
Muito bem, vamos só chegar os ombros para trás.
Bien, señor, vamos a mover los hombros un poco.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 639. Exatos: 1. Tempo de resposta: 192 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo