Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "encontrar uma solução" em espanhol

Sugestões

Vamos pensar e encontrar uma solução.
Vamos a juntar nuestras mentes... y vamos a encontrar una solución.
Consequentemente, impõe-se encontrar uma solução política.
Así, pues, debemos encontrar una solución política.
O Presidente Obama anunciou que serão envidados novos esforços diplomáticos para encontrar uma solução para o problema de Guantânamo.
El Presidente Obama ha anunciado que se realizarán nuevos esfuerzos diplomáticos para hallar una solución al problema de Guantánamo.
Temos de encontrar uma solução com os nossos amigos irlandeses.
Hemos de hallar una solución con nuestros amigos irlandeses.
Agradeço ao Senhor Presidente em exercício Janez Lenarčič por tentar encontrar uma solução para o assunto.
Agradezco al señor Lenarčič por intentar buscar una solución.
Quero agradecer aos colegas que nos permitiram encontrar uma solução.
Quiero dar las gracias a los diputados que nos permitieron encontrar una solución.
Antes disso, devemos encontrar uma solução conjunta.
Tendríamos que ser capaces de encontrar una solución conjunta antes.
Vamos falar, encontrar uma solução.
Estoy seguro de que podemos encontrar una solución.
Podemos encontrar uma solução justa às partes.
Tal vez podamos encontrar una solución que sea justa para ambas partes.
Ainda não conseguimos encontrar uma solução.
No hemos sido capaces, todavía, de encontrar una solución.
Sei que podemos encontrar uma solução equitativa.
Caballeros, estoy seguro de que podemos encontrar una solución equitativa.
Portanto era necessário encontrar uma solução.
Por lo tanto, había que encontrar una solución.
Vivemos em tempos difíceis mas vamos encontrar uma solução.
Vivimos en tiempos difíciles, pero vamos a encontrar una solución.
Tentámos encontrar uma solução equilibrada sem penalizar ninguém.
Hemos intentado encontrar una solución equilibrada y no penalizar a nadie.
Estou confiante em que as instituições serão capazes de encontrar uma solução adequada para este problema ainda por resolver.
Confío en que las instituciones serán capaces de encontrar una solución apropiada para ese problema pendiente.
Só podemos esperar encontrar uma solução para o conflito se mantivermos aberta a via diplomática.
Sólo podemos esperar encontrar una solución al conflicto si mantenemos abierta la vía diplomática.
Seria conveniente encontrar uma solução uniforme e simples.
Sería conveniente encontrar una solución uniforme y simple.
É importante encontrar uma solução que seja aceitável para todos.
Debemos encontrar una solución que sea aceptable para todos.
É premente que a comunidade internacional redobre os seus esforços para encontrar uma solução.
Corresponde a la comunidad internacional redoblar sus esfuerzos por encontrar una solución.
Onde há vontade, há um caminho, e estou certa que podemos encontrar uma solução conjunta.
Cuando hay buena voluntad, se abre una vía, y estoy convencida de que vamos a encontrar una solución conjunta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2206. Exatos: 2206. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo