Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "engraxate" em espanhol

limpiabotas
lustrabotas
bolero
limpieza de zapatos
lustrado
Quando o engraxate abriu a bolsa, o cheiro saiu.
Cuando la bolsa fue abierta por el limpiabotas, el olor lo sobrecogió.
Conheci um garoto, ele é engraxate.
Acabo de conocer a un chico que es limpiabotas.
Andy. Agora, não será mais o engraxate.
Andy... ...a partir de ahora, no serás más el lustrabotas.
Às vezes vou só eu e um velho engraxate e ele nem olha para mim.
A veces sólo somos ese viejo lustrabotas y yo, y ni él me mira.
- Que era sua vez com o bolero (engraxate).
- Yo? - ¿A poco no dice usted, Mimi con el bolero.
- Eu não sou um engraxate.
- Yo no soy un bolero.
Tinha 13 anos e trabalhava como engraxate numa lavadora de carros.
Tenía 13 años y trabajaba de limpiabotas en un túnel de lavado de autos.
Outro melhor amigo é Dick, o engraxate.
Otro gran amigo más es Dick, el limpiabotas.
- Livre-se da caixa de engraxate.
- Deshazte de la caja de limpiabotas.
Posso lhe arrumar um emprego de engraxate no aeroporto.
Puedo conseguirte un empleo de limpiabotas.
Leslie, não sei se é importante, mas ouvi várias fofocas muito interessantes no banco do engraxate hoje.
Leslie, no se si esto es importante o no, pero he escuchado un montón de chismes muy, muy interesantes hoy en el puesto de limpiabotas.
Num dos celeiros um garoto veio até nós com uma caixa de engraxate.
En uno de esos pajares vino un niño con una caja de limpiabotas.
General Expedito: Em algumas oportunidades posteriores, reencontrei oficiais e praças conhecidos da época em que trabalhei como engraxate.
General Expedito: En algunas oportunidades me encontré con oficiales y soldados que conocía de la época en que trabajé como limpiabotas.
Caroline, o engraxate ainda está aqui?
Caroline, ¿ya llegó el limpiabotas?
A família dele mandou o kit de engraxate porque você era o único que ligava pra ele.
Su familia envió su equipo limpiabotas... ...porque usted fue el único que preguntó por él.
Às vezes vou só eu e um velho engraxate e ele nem olha para mim.
A veces sólo somos yo y ese viejo limpiabotas... y ni tan siquiera me mira.
Doutor, sabemos que o senhor e o engraxate... têm transado com a peixeira na loja de carpetes.
Y, doctor, sabemos que usted y el lustrabotas... ...se han tirado a la verdulera en la panadería.
Cobrávamos proteção de uma quitanda, uma porta de engraxate.
Proteges un puesto de frutas, a un lustrabotas, sabes.
Um engraxate nunca se deprime Embora tenha o trabalho mais sujo da cidade
Un limpiabotas nunca se deprime Pero tiene el trabajo más sucio
DIÁLOGO: O senhor teve contato posterior com os oficiais da época quando trabalhou como engraxate?
DIÁLOGO: ¿Tuvo usted algún otro contacto con los oficiales de la época en la que trabajaba como limpiabotas?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 68. Exatos: 68. Tempo de resposta: 72 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo