Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: pare de enrolar
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "enrolar" em espanhol

liar
enrollar
envolver
engañar
perder el tiempo
rizar
tonterías
rodeos
tejiendo
dar vueltas

Sugestões

É apenas um cigarro de enrolar, Sr. Crawford.
Es solo tabaco de liar, Sr. Crawford.
Um momento, uma máquina de enrolar cigarros...
Un momento, ¿una máquina de liar cigarrillos...
- Tem que enrolar o tapete.
- Tiene que enrollar la alfombra.
Bem, vou enrolar as meias.
Bueno, supongo que iré a enrollar calcetines.
Vou te enrolar como um burrito.
Te voy a envolver como a un burrito.
De enrolar alguém em plástico e matá-lo.
Tengo ganas... de envolver a alguien en plástico y apuñalarle.
Sei o quanto adora enrolar coisas.
Se lo mucho que te gusta envolver cosas.
Eu vi-o enrolar o corpo da Collete num tapete.
Lo vi enrollar el cadáver de Colette en una manta.
Muito bem, vamos enrolar este jornal.
Bien, ahora vamos A enrollar este periódico.
Costumava sentar e enrolar cigarros até à noite.
Solía sentarme y liar tabaco hasta el amanecer.
Diz: Sinto... vontade de enrolar alguém em plástico e apunhalá-lo .
Di: "Tengo muchas ganas de envolver en plástico a alguien y clavarle un cuchillo".
Amanhã isto será o jornal de ontem, e eles irão enrolar peixe nele.
Mañana ese periódico estará pasado y servirá para envolver pescado.
Caso ela decida vomitar um bocado, vou enrolar esta toalha e colocá-la por baixo.
Sólo en caso que decida devolver voy a enrollar una toalla limpia, como ésta, y la pongo debajo.
Foi difícil enrolar este saco cama.
Dios, esa fue una bolsa de dormir difícil de enrrollar.
Bem, vou enrolar as meias.
Fue un honor tan grande estar en la Calle de la Fama.
Não me tentes enrolar, Lynette Scavo.
No trates de alabarme, Lynette Scavo estoy dispuesta a todo.
Não tenho tanta experiência para enrolar alguém assim.
No tengo tanta experiencia como para gastar una broma así.
Esse seu apêndice começa enrolar certamente.
Ciertamente ese apéndice no deja de ir de un lado para otro.
Poderia enrolar os cabos por exemplo.
No tienes más que recoger los cables, por ejemplo.
Não estou tentando enrolar nem sacanear você.
No estoy intentando golpearte y hacer tu secado aquí.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1179. Exatos: 1179. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo