Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "entalados entre" em espanhol

Procurar entalados entre em: Definição Dicionário Sinónimos
A realidade é que somos apenas 700000, entalados entre os dois países mais povoados da terra, a China e a Índia.
La realidad es que somos apenas 700000 habitantes a horcajadas de los dos países más poblados del planeta, China e India.
De outro modo, ficaremos entalados entre as expectativas de um Maastricht III ou de uma outra Europa ainda por pensar.
De lo contrario, quedaremos empantanados entre las perspectivas de un Maastricht III o de otra Europa aún por concebir.
Parece que estamos sempre entalados entre demonizar uma espécie e querer eliminá-la, e quando estamos quase a fazê-lo, temos pena dela e queremos mostrar a nossa simpatia.
Parece que siempre estamos atrapados entre demonizar una especie y querer exterminarla y luego, cuando estamos a punto de exterminarla, empatizar con la especie perdedora y querer demostrarle compasión.

Outros resultados

A UE está entalada entre princípios e interesses económicos.
La UE está atrapada entre principios e intereses económicos.
Havia um livro entalado entre outro.
Este libro estaba encajado entre los otros.
Fica ali entalado entre o Wyoming e o Nevada.
Sí, Utah. Queda entre Wyoming y Nevada.
Queres aparecer nos "60 Minutos" entalado entre o Andy Rooney e os anúncios.
Ya te veo en los noticieros... entre el programa de Andy Rooney y el anuncio de turno.
A perna dele está entalada entre a escora e as colunas.
Su pierna está atrapada entre la abrazadera y la pila.
Ficou entalado entre o carro e o contentor.
Quedó atrapado entre el camión y el contenedor.
Estás entalado entre mim e a tua mulher.
Estas atorado entre ella y yo.
Havia um livro entalado entre outro.
Había un libro atascado entre los otros.
Por seu turno, a Rússia está igualmente entalada entre os lucros das suas vendas de energia ao Ocidente e o respeito pelo direito internacional.
A su vez, Rusia está asimismo atrapada entre las ganancias que le procuran sus ventas de energía a Occidente y el respeto de la legalidad internacional.
Se o tivesse feito, o departamento ficaria entalado entre o Valchek e a Câmara.
De lo contrario, el departamento estaría entre Valchek y el juzgado.
O BB estava entalado entre dois dedos da mão esquerda de Chas's.
Los perdigones todavía se encuentran entre los nudillos del puño izquierdo de Chas.
O animal salta, abre as asas, vibra-as, mas não consegue voar, porque está entalada entre duas placas de vidro.
El animal salta, despliega sus alas, las hace vibrar, pero no puede despegar porque la mosca está atrapada entre dos placas de vidrio.
Entalado entre as porcas e da colméia.
Y en el camino nos encontraremos al Coco, ¿no?
Porque, entalado entre as imposições burocráticas e financeiras - directa ou indirectamente europeias - e a concorrência mundial selvagem negociada pela UE, não pode fazer de outra maneira.
No puede hacer otra cosa, porque se ve acorralado entre las exigencias burocráticas y financieras -procedentes directa o indirectamente de Europa- y la desbocada competencia mundial negociada por la UE.
Eu interceptava esses livros, porque estava entalado entre as celas deles.
Yo leía todo porque estaba en el medio de los dos.
Não, o carro está entalado entre as árvores, certo.
No, mira, el auto... está atascado aquí muy ajustadamente, ¿sí?
Estou entalado entre as Polícias do Distrito e as Polícias Montadas.
Esto esta lleno de un lado a otro con policías de carretera.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 300. Exatos: 3. Tempo de resposta: 181 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo