Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "entrará em conflito" em espanhol

Procurar entrará em conflito em: Definição Dicionário Sinónimos
Por conseguinte, a transferência de dados pessoais e sensíveis para os EUA entrará em conflito directo com as disposições da Directiva 95/46/CE.
Por ello, la transferencia de datos personales y sensibles a los EE.UU. podría estar en conflicto directo con las disposiciones de la Directiva 95/46/CE.
Se olharem ali para cima, a informação entrará em conflito.
Si miran abajo está bien, pero si miran arriba la información es contradictoria.

Outros resultados

Pode entrar em conflito com seu verdadeiro amor.
No, puede entrar en conflicto con tu único y verdadero amor.
Em muitos casos, o antigo e o novo regime poderão entrar em conflito.
En muchos casos podrían producirse conflictos entre el sistema antiguo y el nuevo.
Não podemos entrar em conflito aberto com Espanha.
Majestad, no podemos permitirnos una guerra con España.
Acho que não quer entrar em conflito com o Sexto de Cavalaria.
Y no creo que quiera entrar en una contienda con el 6º de Caballería.
Podem até entrar em conflito com esses objectivos.
Podrían incluso entrar en contradicción con ellos.
Esta pressa pode entrar em conflito com uma boa análise das queixas apresentadas.
Estas prisas pueden entrar en conflicto con un buen análisis de las quejas comunitarias presentadas.
Uma ampla definição de tais clientes protegidos não deverá entrar em conflito com os mecanismos da solidariedade europeia.
Una definición amplia de esos clientes protegidos no debe entrar en conflicto con los mecanismos de solidaridad europea.
A utilização e protecção dos mares não podem entrar em conflito entre si.
El uso y la protección de los mares no deben entrar en conflicto.
Eventualmente tiveste que entrar em conflito com Washington.
Eventualmente, hubieras tenido que enemistarte con Washington.
Eu não quero entrar em conflito consigo.
No quiero tener un conflicto contigo.
Se não entrar em conflito com o Aquaman, tudo bem.
Si las fechas no crean conflicto con "Aquamán", suena genial.
Outras, porque suspeitei que um potencial cliente poderia... entrar em conflito...
En otras ocasiones, fue porque yo sospechaba que un cliente potencial podría... dudar... por mi género.
Ao que me parece, ele não está disposto a entrar em conflitos burocráticos.
Puede que esté equivocado, pero no me dio la impresión de que está de humor... ...para ninguna disputa burocrática hoy.
Fez-me entrar em conflito com Klaus, para me acusar sem piedade.
Me hizo bien enfrentarme a Klaus cuando me acusó sin piedad.
A ideia não é entrar em conflito, apenas avaliar a situação.
No para entrar en combate, sino para evaluar la situación.
Não desejamos entrar em conflito, mas não vamos retirar as nossas forças.
No tenemos ningún deseo de empezar una batalla pero no retiraremos nuestras fuerzas.
O fornecimento e a manutenção destas especificações não deverão entrar em conflito com as regulamentações nacionais - especialmente com as relativas às patentes.
El suministro y mantenimiento de estas especificaciones no entrará en conflicto con las normativas nacionales, sobre todo con las relativas a patentes.
Enquanto país que ratificou a Convenção sobre os Direitos das Crianças, o Irão está a entrar em conflito aberto com o mundo.
Como país que ha ratificado la Convención sobre los Derechos del Niño, Irán se está encontrando en grave conflicto con el resto del mundo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12054. Exatos: 2. Tempo de resposta: 563 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo