Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "envolvidas" em espanhol

Sugestões

Clarifica as competências das diversas instituições envolvidas nos processos de certificação.
Aclara las competencias de las diferentes instituciones implicadas en el proceso de certificación.
As partes interessadas envolvidas deverão ser consultadas e cooperar activamente na análise.
Debe consultarse y cooperar activamente con las partes interesadas implicadas al elaborar este análisis.
Forças armadas envolvidas... aguardando pronunciamento da polícia...
Hay tropas involucradas... esperando el comentario oficial de la policía...
Há tropas envolvidas aguardamos os comentários oficiais da Polícia...
Hay tropas involucradas... esperando el comentario oficial de la policía...
Não existem ciências envolvidas neste caso.
En este caso no hay nada de ciencias involucradas.
A actual construção da interconexão compete aos países e companhias envolvidas.
La construcción efectiva de la interconexión depende de los países y de las empresas involucradas.
Estes planos revelaram-se valiosos e úteis para as indústrias envolvidas.
Dichos planes han demostrado ser valiosos y útiles para las industrias implicadas.
Parte da expressão problema é identificar as partes envolvidas.
Parte de la expresión problema es la identificación de las partes involucradas.
O Atuação independente alinhada aos interesses das partes envolvidas.
O Actuación independiente alineada a los intereses de las partes involucradas.
O número de famílias envolvidas cresceu 30,3 porcento.
El número de familias involucradas creció un 30,3 por ciento.
Esta característica é atribuída à Volkswagen diesel partes envolvidas na combustão.
Esta característica se atribuye a la Volkswagen diésel partes implicadas en la combustión.
Pense nas muitas coisas envolvidas na vida.
Piense en las muchas cosas involucradas en la vida.
As vaqueiras estão envolvidas no desaparecimentos dos grous.
Las vaqueras están implicadas en la desaparición de las grullas.
Devido às altas temperaturas envolvidas, qualquer termômetro fundiria instantaneamente.
Debido a las altas temperaturas involucradas, cualquier termómetro se fundiría al instante.
Este mecanismo deverá respeitar os procedimentos e prerrogativas das instituições envolvidas.
Este mecanismo debería respetar los procedimientos y las prerrogativas de las instituciones involucradas.
Começámos pelas 13 pessoas directamente envolvidas na repressão perpetrada pelo regime.
Comenzamos con las trece personas involucradas de manera directa en la represión del régimen.
Sou do subcomitê que supervisiona as agências envolvidas.
Estoy en un subcomité que supervisa a las agencias involucradas.
Então usamos as pessoas envolvidas para as próprias narrações.
Así que usamos a las personas involucradas para su propia voz en off.
As tropas estão envolvidas em projectos... Esperando a chegada...
Hay tropas involucradas... ...esperando el comentario oficial de la policía.
O documentário que quando ele sai, tem assim muitos parceiros tem tantas marcas envolvidas...
El documental que cuando sale, tiene tantos socios, tantas marcas involucradas...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5195. Exatos: 5195. Tempo de resposta: 156 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo