Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "esses disparates" em espanhol

esas tonterías
estas tonterías
esta tontería
esa tontería
esas estupideces
esos disparates
esa basura
Verdade e reconciliação e todos esses disparates.
Verdad y reconciliación y toda esa basura, tú sabes.
É ele que vos anda a dizer esses disparates.
El que va diciendo esas estupideces.
Não te podes justificar com todos esses disparates.
No puedes justificarlo con toda esa basura.
Todos têm de recorrer a esses disparates para venderem quadros.
Todos cometen la misma estupidez con tal de vender sus cuadros.
Estás a desperdiçar tua vida com esses disparates nacionalistas.
Usted está tirando su vida con esa basura nacionalista.
Não me venha com esses disparates de voodoo.
No me venga con esas mentiras de vudú.
Espero que continuem com esses disparates infundados.
Espero que puedan mantener ese tipo de cuentos sin fundamento.
Não me perturbes com esses disparates.
No te molestes en decir esos disparates.
Vá, toca a tirar esses disparates.
Vamos, quítate esa cosa ridícula.
Homie, estou preocupada com todos esses disparates no trabalho.
Homie, estoy preocupada por toda esa estupidez en el trabajo.
Meu querido, às vezes é uma diversão ler esses disparates.
Mi querido muchacho... en ocasiones resulta placentero leer semejantes sandeces.
É ele que vos anda a dizer esses disparates.
El les ha contado esos cuentos.
Ele veio ver-te e tu começas logo com esses disparates.
Vino a verte, y ya empiezas con tus sandeces.
Com esses disparates, fez-me desligar!
¡Con esas tonteras, me hizo colgar!
Se descubro quem começou com esses disparates, vai levar um pontapé no...
Si encuentro al que empezó con esa bobada, le voy a plantar mi bota bien adentro...
A minha tolerância com todos esses disparates está por aqui.
Mi tolerancia con todo este disparate llegó hasta aquí.
Ava, esses disparates de Berkeley não vão funcionar comigo.
Esa basura de Berkeley no funcionará conmigo.
Ou podes parar com esses disparates, e vir-me ajudar a acabar isto.
O podrías dejar esa depresión y venir a ayudarme a terminar con esto.
Todos esses disparates de "romance dos mares"!
¡Todas esas estupideces del "romance de los mares"!
Então de onde saíram esses disparates?
¿Entonces qué significa todo esto?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 38. Exatos: 38. Tempo de resposta: 59 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo