Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estás a mentir" em espanhol

estás mintiendo mientes
estás mintiéndome
usted miente
estabas mintiendo
estés mintiendo
estás mientiendo
me estarás mintiendo
es una puta mentira
está mintiendo
Primeiro vamos provar que estás a mentir.
Primero, vamos a probar que estás mintiendo.
Quero saber porque estás a mentir.
Quiero saber por qué estás mintiendo.
Porque se estás a mentir, juro que vomito.
Porque si mientes, juro que vomitaré.
E tu, miúdo, estás a mentir.
Y tú, chico, mientes.
Não preciso de uma microexpressão para saber quando estás a mentir.
No necesito una microexpresión para saber cuándo estás mintiendo.
Isso é um sinal de que estás a mentir.
Es un signo de que mientes.
Vou descobrir se estás a mentir.
Voy a averiguar si estás mintiendo.
Cansado e sabes que estás a mentir.
Cansado y sabes que estás mintiendo.
O meu sentido-de-aranha diz-me que estás a mentir.
Mi sentido arácnido me dice que estás mintiendo.
E se estás a mentir... não és real.
Y si mientes, no eres real.
Se estás a mentir... ela morre.
Si estás mintiendo... está muerta.
Andrew, se me estás a mentir, mato-te durante o sono.
Si me mientes, Andrew te mataré mientras duermes.
Nunca posso dizer quando estás a mentir.
Nunca puedo saber si estás mintiendo.
Sinto quando estás a mentir, mesmo pelo telefone.
Puedo sentir cuando estás mintiendo, incluso por teléfono.
Por favor, diz-me que não estás a mentir.
Por favor dime que no mientes.
Sem desrespeito, mas ele disse-me repetidamente que acha que estás a mentir.
Sin faltarte al respeto, pero me ha dicho en repetidas ocasiones que cree que estás mintiendo.
Promete-me que não me estás a mentir.
Prométeme que no me estás mintiendo.
Sei-o tal como sei que me estás a mentir.
Lo sé del mismo modo que sé que me estás mintiendo.
Diz-me que estás a mentir, Harry.
Dime que estás mintiendo, Harry.
Sei quando estás a mentir, Edison.
Y sé cuando mientes, Edison.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 535. Exatos: 535. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo