Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: esta é a primeira vez
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "esta é a primeira" em espanhol

esta es la primera este es el primer
se trata de la primera
esta es su primera
éste es el primero
esta es la primer
esta fue la primera
Aquí está la primera

Sugestões

425
E esta é a primeira refeição que estamos juntos.
Y esta es la primera vez que comemos juntos.
As regras Europeias proíbem algumas delas e esta é a primeira ruptura necessária.
Las normas europeas prohíben algunas de ellas y esta es la primera ruptura.
Tanto quanto sabemos, esta é a primeira gravidez interespécies que envolve um humano.
Hasta donde nosotros sabemos, este es el primer embarazo ínter-especies, en el que está envuelto un humano.
OK, esta é a primeira gravação com a nova câmara.
Ok, este es el primer disparo con la nueva cámara.
É importante que se saiba que esta é a primeira Estratégica Política Anual adoptada pela nova Comissão.
Es importante saber que se trata de la primera estrategia política anual aprobada por la nueva Comisión.
Concordo com a senhora deputada que esta é a primeira estrutura europeia conjunta, pelo que não devemos desperdiçar tempo precioso, e devemos dar luz verde à implementação urgente destes programas.
Estoy de acuerdo con sus Señorías en que se trata de la primera estructura europea conjunta, por lo que no debemos perder un tiempo precioso y tenemos que dar luz verde a la ejecución urgente de estos programas.
Como afirmei anteriormente, esta é a primeira legislação verdadeiramente europeia sobre o assunto.
Como he dicho anteriormente, esta es la primera legislación europea al respecto.
E esta é a primeira entrevista para emprego do Howard.
Y esta es la primera entrevista de trabajo de Howard.
De certa forma, esta é a primeira verdadeira guerra eu já lutei.
-En cierto modo, esta es la primera verdadera guerra en la que he luchado.
Esta... esta é a primeira criança a estar sujeita a esse tratamento.
Este... este es el primer infante en estar bajo ese tratamiento.
E esta é a primeira aparição conhecida do Super Danny, e da sua adorável, se não ligeiramente robusta parceira, Riley Girl.
Y este es el primer avistamiento conocido de Super Danny y su adorable, si no un poco ronca, compañera...
Devo dizer que esta é a primeira operação militar que a União Europeia realiza sem a intervenção de nenhuma outra organização.
Les quiero decir que esta es la primera operación militar que la Unión Europea realiza sin el concurso de ninguna otra organización.
Sei que pode parecer ridículo, mas esta é a primeira indicação de que eles tiveram alguma intervenção para alcançá-la.
Se que suena ridículo, pero... ...esta es la primera indicación que pueden haber estado interviniendo en su evolución para llegar allí.
Meninas, perdoem-me, mas esta é a primeira porta que vão derrubar, acreditem.
Señoras... "La ilusión es dura" Pero esta es la primera puerta a la que van a llamar, créanme.
Cresce na fé e no impulso missionário: esta é a primeira herança dos Apóstolos Pedro e Paulo.
Crece en la fe y en el impulso misionero: esta es la primera herencia de los apóstoles san Pedro y san Pablo.
Veja, esta é a primeira impressão que as pessoas ficam de você.
Ya veo, esta es la primera impresión que la gente tiene de ti.
Mãe, por favor, esta é a primeira posição em 24 horas...
Por favor, mama, esta es la primera posición...
E folheando o livro - esta é a primeira página sobre o Furby, eu meio que tenho a arte e a ciência.
Y en todos los libros - esta es la primera página de Furby, Tengo lo de arte y ciencia.
E esta é a primeira mordidela, com vários que já estão sendo colocados juntos.
Y este es el primer cuarteto, con varios que ya se están poniendo juntos.
E «esta é a primeira palavra de hoje: fragilidade».
Y «esta es la primera palabra de hoy: debilidad».
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 539. Exatos: 539. Tempo de resposta: 347 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo