Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estalar" em espanhol

chasquear
estallar
chascar
hacer sonar
quebrarse
agrietarse
partirse
cruje
cruja
chasquee
chasquido
romperse
chasqueando
chasqueo
tronar

Sugestões

129
Só tenho que dizer a palavra mágica e estalar meus dedos, assim.
Sólo debo decir la palabra mágica y chasquear los dedos.
Não consigo nem estalar meus dedos.
Ni siquiera puedo chasquear los dedos.
Meu primeiro número fá-los-á estalar em aplausos.
Mi primer número los hará estallar en aplausos.
Ao estalar a guerra conhecia toda a Europa exceto a França.
Al estallar la guerra conocía toda Europa excepto Francia.
Eu acho que se pudesse estalar meus dedos e conseguir algo... não seria sobre minha aparência.
Creo que se pudiera chascar mis dedos y conseguir algo... no sería sobre mi apariencia.
E lhe asseguro que estão a ponto de estalar.
Y le aseguro que están a punto de estallar.
Tenho a cabeça prestes a estalar.
Tengo la cabeza punto de estallar.
Estávamos melhor no planeta a ponto de estalar!
¡Estábamos mejor en el planeta a punto de estallar!
Não é só estalar o meus dedos e trazê-lo até aqui.
No puedo chasquear los dedos y traerlo aquí.
poppysmic - s.o som produzido pelo estalar dos lábios
poppysmic - s. sonido producido al chasquear los labios
Estava um pouco duro, mas o fiz estalar pra trás.
Estaba un poco duro, pero lo hice estallar hacia atrás.
Não posso estalar meus dedos e achar uma música.
No puedo... chasquear los dedos y encontrar una canción que funcione.
Não posso apenas estalar meus dedos.
No puedo simplemente chasquear los dedos.
Pára de estalar os teus dedos.
Sólo para de hacer sonar tus nudillos.
Este verniz novo já está a estalar.
Este barniz de uñas está empezando a resquebrajarse.
A forma como faz estalar o pescoço...
Me encanta como le cruje el cuello.
A minha mãe diz que não devemos estalar os ossos.
Mi mamá dice que es malo tronarse los nudillos.
Tenho certeza que ouvi estalar a coluna.
Escuché que me crujió la columna.
Ao estalar meus dedos, Sam tem sua alma de volta.
Chasqueo mis dedos y Sam recupera su alma.
Quando estalar meus dedos, cairá num profundo estado de sonho.
Cuando chasqueé mis dedos, vas a entrar en un profundo estado parecido al sueño.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 231. Exatos: 231. Tempo de resposta: 267 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo