Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estar em greve" em espanhol

Procurar estar em greve em: Definição Conjugação Sinónimos
hacer huelga
asestar un golpe
Deve ser difícil para a família estar em greve.
Debe de ser duro para la familia estar en huelga.
E terás de ir ao hospital, mas devem estar em greve.
Y tendrías que ¡r al hospital.
Julgo saber que a Air France vai estar em greve, os comboios vão estar em greve e os trabalhadores dos aeroportos vão estar em greve.
Según tengo entendido, harán huelga Air France, los ferrocarriles y los trabajadores de aeropuerto.

Outros resultados

Não sei se lê os jornais, mas, amanhã, toda a França estará em greve.
No sé si leyó los periódicos pero mañana toda Francia estará en huelga.
Manifesta a sua preocupação pela situação dos presos políticos e dissidentes cubanos que declararam estar também em greve de fome na sequência da morte de Orlando Zapata Tamayo, em particular, o jornalista e psicólogo Guillermo Fariñas, cujo estado de saúde é deveras alarmante;
Expresa su honda preocupación por la situación de los presos políticos y disidentes cubanos que se han declarado en huelga de hambre tras la muerte de Orlando Zapata, y en particular por la suerte del periodista y psicólogo Guillermo Fariñas, cuyo estado de salud es extremadamente alarmante;
Robert Atkins, que se queixa do atraso do início do período de votação, apesar de uma greve estar a paralisar o aeroporto de Estrasburgo.
Robert Atkins, quien se queja del retraso con el que comienza el turno de votaciones, cuando, además, una huelga paraliza hoy el aeropuerto de Estrasburgo.
Se aceitarmos a ordem... a greve estará perdida.
Si obedecemos... ...la huelga fracasará
Se desobedecermos... os grevistas serão presos... e a greve estará perdida de qualquer jeito.
Si desobedecemos... ...los huelguistas serán detenidos... y la huelga fracasará de todos modos.
Todo o mundo estará em greve.
O representante da Presidência em Jacarta está em contacto permanente com a Cruz Vermelha, para estar constantemente informado, em particular, sobre a situação dos presos em greve de fome.
El representante de la Presidencia en Yakarta se encuentra en contacto permanente con la Cruz Roja para estar informado continuamente sobre el estado de los presos, sobre todo los que se encuentran en huelga de hambre.
Nós apoiamos os homens quando entraram em greve.
Nosotras apoyamos a los hombres cuando se pusieron en huelga.
Metalúrgicos e electricistas também estão em greve.
Los trabajadores del acero y los eléctricos también están de huelga.
Todos os maquinistas devem entrar em greve.
Todos los maquinistas tienen que ir a la huelga.
O Gorbachev incitando os mineiros em greve.
Gorvachov impulsando a los mineros de carbón en huelga.
Mais de 400 universidades entraram em greve ou fecharam.
Más de 400 universidades se declararon en huelga o cesaron actividades 4 millones de estudiantes y 300.000 profesores.
Votaram em greve espontânea, fecharam oficinas.
Votamos por una huelga salvaje, ocupación de locales.
- Meu Orixá entrou em greve.
- Mi Guija se declaró en huelga.
Milhares de estudantes entraram em greve.
Miles de estudiantes han ido a la huelga.
Ficaremos em greve até nos tratarem com justiça.
Vamos a permanecer en huelga hasta que nos traten justamente.
Talvez o tempo esteja em greve.
Quizás el tiempo se ha puesto en huelga.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12601. Exatos: 3. Tempo de resposta: 320 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo