Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estas serem removidas" em espanhol

Os deputados do Parlamento Europeu não deixarão de chamar a atenção para estas barreiras até estas serem removidas.
Los diputados al Parlamento Europeo centrarán su atención en dichas barreras, hasta que se supriman.

Outros resultados

Veja a lista de traduções desatualizadas para descobrir quais páginas estão correndo perigo de serem removidas.
Revise por favor la lista de traducciones desactualizadas para localizar páginas que estén en peligro de ser eliminadas.
Mas, depois de estas restrições serem removidas no século XVI e até à sua exterminação no século XIX, os janízaros tornaram-se extremamente poderosos em Istambul (e até estabeleceram a sua própria dinastia no Egipto).
Pero, después de que se levantaron estas restricciones en el siglo XVI y hasta su exterminio en el siglo XIX, los jenízaros se convirtieron en un grupo extremadamente poderoso en Estambul (e incluso establecieron su propia dinastía en Egipto).
Daí o meu pedido no sentido de serem removidas estas minas éticas do programa-quadro de investigação e de fazermos aprovar um programa-quadro de investigação responsável.
Yo les pido, por consiguiente, que retiremos estas minas éticas del Programa Marco de Investigación y adoptemos un programa marco razonable.
Selecione os usuários a serem removidos da lista de calados.
Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas.
Há muitos corpos a serem removidos depois do surto original de infecção.
Quedan muchos cadáveres por recoger del brote original de infección.
Os modelos são difíceis de serem removidos.
Los modelos son difíciles de desalojar.
Agrupados três ou mais estrelas a serem removidos e coletar bônus.
Agrupados tres o más estrellas para retirarse y recoger los bonos.
Entretanto, ao contrário do Cabo Collins, todas as vítimas já estavam mortas antes dos pés serem removidos.
Sin embargo, al contrario que con el Cabo Collins, todas estas víctimas estaban ya muertas cuando les cortaron los pies.
Você é dono do terreno, poderia mandar eles serem removidos.
Sabes que el lugar te pertenece, puedes echarlos a la fuerza.
Há alguma forma das imagens do Intersect serem removidas?
¿Hay alguna manera de quitarme las imágenes del Intersect?
Também vemos mais membros da cabala serem removidos e esperamos ver os Illuminati das cúpulas incluídos.
También vemos más miembros de la cábala siendo removidos, y esperamos anciosos por ver las cabecillas de los miembros de los iluminati incluidos.
$danger contém os caracteres a serem removidos, visto que são permitidos mas potencialmente perigosos.
$peligroso contiene los caracteres permitidos, pero que pueden ser potencialmente peligrosos; deberán ser filtrados.
Olhos de águia e reflexos rápidos são necessários para combinar 2 ou mais pedras da mesma cor a serem removidas do tabuleiro sempre crescente antes que chegue à linha final fatal.
Es necesario tener ojo avizor y reaccionar rápido para combinar 2 o más minerales del mismo color para que desaparezcan de la cuadrícula que crece sin cesar antes de que alcancen la zona letal.
Após a operação, retornaremos pelo sistema venoso até alcançarmos a base do pescoço, onde seremos removidos, exatamente aqui.
Tras la operación, regresaremos por el sistema venoso hasta llegar a la nuca, donde nos extraerán justo aquí.
Amontoados no chão, prontas para serem removidas.
¿Apiladas en el piso, listas para deslizarce y derramarse?
Um modelo em cartão de uma mulher com partes em plástico para serem removidas com precisão cirúrgica.
"Se muestra un recorte de cartón de una mujer y se le extirpan partes con precisión de cirujano".
Mas não antes... dos seus órgãos sensoriais serem removidos, um por um.
Pero no antes... de que sus órganos sensoriales fueran removidos uno por uno.
Já ouviu falar na permanência dessa ligação fisiológica depois das pulseiras serem removidas?
¿Ha oído hablar alguna vez acerca de que la unión fisiológica se mantenga después de que los brazaletes hayan sido quitados?
Esses anéis não foram projectados para serem removidos.
Esos anillos no fueron diseñados para ser removidos
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 123. Exatos: 1. Tempo de resposta: 293 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo