Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estatístico" em espanhol

Procurar estatístico em: Definição Sinónimos

Sugestões

216
66
Deve utilizar-se o fluxograma estatístico do apêndice 8.
Debe respetarse el diagrama de flujo estadístico (apéndice 8).
Bastaria determinar a composição dos ministérios e das assembleias por cálculo estatístico.
Bastaría con determinar la composición de los ministerios y de las cámaras mediante un cálculo estadístico.
significativo do ponto de vista estatístico e ambiental
aumento significativo desde el punto de vista estadístico y ambiental
Por favor, venham e vejam o cadáver de um assassino estatístico que atacava mulheres.
Por favor, acérquense y vean el cadáver de un asesino estadístico que acechaba mujeres.
Cientista, estatístico, perito de combate no terreno.
Científico, estadístico, experto combatiente.
O estudo estatístico referido no artigo 22º deve englobar:
El informe estadístico a que se hace referencia en el artículo 22 deberá incluir:
Um esforço particular é proposto no que diz respeito ao trabalho estatístico, em cooperação com os serviços nacionais de estatística.
Particular esfuerzo requerirá el trabajo estadístico en cooperación con los Centros nacionales de estadística.
As prioridades do trabalho estatístico são geridas de acordo com quatro categorias de actividade diferentes.
Las prioridades del trabajo estadístico se gestionarán según cuatro categorías diferentes de actividades.
O valor estatístico é expresso na moeda nacional do Estado-Membro no qual é apresentada a declaração aduaneira.
El valor estadístico se expresará en la moneda nacional del Estado miembro en el que sea presentada la declaración en aduana.
Os aparelhos devem ser sujeitos a controlo estatístico por atributos.
Los aparatos estarán sujetos a control estadístico por atributos.
O método estatístico escolhido requer a utilização de um desvio-padrão de referência de 3,5 dB.
El método estadístico elegido requerirá la utilización de una desviación estándar total de referencia igual a 3,5 dB.
Os dados relativos a cada espécie devem ser analisados com um método estatístico adequado.
Los datos correspondientes a cada especie vegetal deben analizarse mediante un método estadístico adecuado (21).
O valor estatístico a indicar no suporte da informação será expresso em moeda nacional.
El valor estadístico que debe indicarse en el soporte de la información se expresará en moneda nacional.
O registo estatístico das exportações de conjuntos industriais pode ser objecto de uma declaração simplificada.
El registro estadístico de la exportación de conjuntos industriales podrá hacerse mediante una declaración simplificada.
Não se pode abordar o basebol de um ponto de vista estatístico e aritmético.
No puedes abordar el béisbol con un punto de vista estadístico.
O programa estabelece quatro categorias principais de prioridades de trabalho estatístico para 2003-2007:
El programa establece cuatro principales categorías de prioridades para el trabajo estadístico en el período 2003-2007:
Aumentar os esforços para garantir a compatibilidade do sistema estatístico com as normas da UE.
Incrementar los esfuerzos para garantizar la compatibilidad del sistema estadístico con las normas de la UE.
Um tal debate exige um aparelho estatístico reforçado e harmonizado.
Ahora bien, un debate como éste sólo podría apoyarse en un aparato estadístico reforzado y armonizado.
O novo sistema estatístico melhorou consideravelmente a anterior versão (SEC 79).
El nuevo sistema estadístico mejoró considerablemente la versión anterior (SEC-79).
Entre as questões a criticar na proposta figura a ausência da superfície territorial como critério estatístico.
Entre las cuestiones a reprochar a la propuesta figura la ausencia de la superficie territorial como criterio estadístico.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1211. Exatos: 1211. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo