Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "estou a falar em" em espanhol

estoy hablando de hablo de
estoy hablando en
estoy hablando sin
intervengo en
me refiero a
hablo por
Não estou a falar em proximidade.
No estoy hablando de un cierre.
Olha, eu não estou a falar em ter filhos agora mesmo.
Mira, no estoy hablando de tener hijos ahora.
Nem sequer estou a falar em querer ser rico e famoso.
Ni siquiera hablo de querer obtener fama y fortuna.
Reparem, não estou a falar em governo.
Pero noten que no hablo de gobierno.
Mark, não estou a falar em código.
Mark, no estoy hablando en código.
- Não, estou a falar em sério.
- No, estoy hablando en serio.
Não estou a falar em expulsá-la da cidade.
No estoy hablando de echarla de la ciudad.
Não estou a falar em mudares quem tu eras.
No estoy hablando de cambiar quiénes son.
Mas, eu não estou a falar em te oferecer dinheiro.
Así que no estoy hablando de darte dinero.
Eu não estou a falar em magoar ninguém.
No estoy hablando de lastimar a nadie.
Não estou a falar em voltar ao nosso tempo.
No estoy hablando de Goin' atrás en el tiempo.
Não estou a falar em perder o emprego.
No estoy hablando de perder su empleo.
Não estou a falar em livrarmo-nos dele.
No estoy hablando de deshacernos de él.
Não estou a falar em coisas gratuitas, porque o gratuito não é sustentável.
No estoy hablando de cosas gratis, porque lo gratuito no es sustentable.
Eu não estou a falar em cometer nenhuma loucura.
No estoy hablando de ninguna locura.
Mas não estou a falar em tentar matar alguém.
Pero no hablo de matar a todos.
Não estou a falar em criar nada com habilidades replicadoras normais, só...
No estoy hablando de crear nada con las habilidades normales de un Replicante.
Sim, mas não estou a falar em rachar cabeças à dúzia.
No hablo de reventar cabezas para recoger dinero.
Não estou a falar em ser ouvida na Internet.
Y no hablo de que nos oigan en Internet.
Agora, estou a falar em voltar para a Naomi... sem nunca ter saltado do precipício.
Ahora estoy hablando de volver con Naomi sin haber saltado de un acantilado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 143. Exatos: 143. Tempo de resposta: 246 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo