Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "excedente" em espanhol

Procurar excedente em: Definição Sinónimos
superávit
excedente
exceso
reserva
balanza
sobrante
excedentario

Sugestões

Bill Clinton criou o excedente dos nossos orçamentos.
Bill Clinton es el que se robó el superávit de nuestros presupuestos.
O nosso maior excedente de exportação é de veículos automóveis.
Nuestro mayor superávit en las exportaciones está en vehículos de motor.
Esta margem excedente eleva-se a 2180 milhões de euros.
Esta parte adicional o "margen de excedente" asciende a 2180 millones de euros.
Neste caso, o eventual excedente será reembolsado à pessoa que pagou inicialmente as imposições.
En este caso, el posible excedente se devolverá a la persona que hubiera desembolsado inicialmente los impuestos.
Minha mãe me pediu para ver o excedente, também.
Mi madre quiere saber más sobre el exceso, también.
Recuperar o calor excedente dos fornos, em especial das zonas de arrefecimento.
Recuperar el exceso de calor de los hornos, especialmente de sus zonas de enfriamiento.
O excedente no orçamento agrícola está a mudar devido ao impacto dos mercados globais.
El superávit del presupuesto agrícola está cambiando debido al efecto de los mercados mundiales.
Essa perda por imparidade num activo revalorizado reduz o excedente de revalorização desse activo.
Esta pérdida por deterioro del valor correspondiente a un activo revaluado reduce el superávit de revaluación de ese activo.
Certo. Bom, temos um excedente.
De acuerdo, bien, tenemos un superávit.
Eu sei o que é um excedente.
Sé lo que es un superávit.
Se fosse a ti, devolveria o excedente e receberia o bónus.
Si yo fuera tú, devolvería el superávit y tomaría el bono.
A Dinamarca deve registar um pequeno excedente na balança corrente em 2008 e 2009.
Dinamarca debería tener un pequeño superávit por cuenta corriente en 2008 y 2009.
Porque Brown, o défice orçamental tornou-se um excedente.
Porque Brown, convirtió el presupuesto de un déficit en un superávit.
Então o dólar é o excedente.
Entonces el dólar es un superávit.
O excedente comercial da UE relativamente aos PECO foi significativo na década de 90.
El superávit comercial de la UE con respecto a los PECO fue considerable en la década de los noventa.
As estimativas demonstram que disporemos de um excedente significativo do orçamento agrícola na rubrica 1A.
Las previsiones demuestran que en el presupuesto agrícola se dispondrá de un excedente importante bajo la línea presupuestaria 1a.
Na última década, o tradicional excedente comercial da América Latina face à UE transformou-se em défice.
El tradicional superávit comercial de América Latina con respecto a la UE se ha convertido en un déficit en la última década.
Gotham City tem um excedente de energia.
Ciudad Gotham tiene excedente de energía, seguro que estás al corriente.
O presente relatório aborda a questão do excedente resultante da execução do orçamento de 2002.
El presente informe trata del excedente resultante de la ejecución del presupuesto 2002.
A UE tem um enorme excedente comercial de produtos alimentares e agrícolas.
La UE tiene un enorme superávit en productos alimentarios y agrícolas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1172. Exatos: 1172. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo