Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "exigir" em espanhol

Veja também: pode exigir podem exigir
Procurar exigir em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

Podemos exigir que nossos residentes ensinem melhor.
...y exigir que los médicos internos nos enseñen mejor.
Não está em posição de exigir nada.
No está en condición de exigir nada, señor.
Vai exigir uma mentira enorme e sou péssima nisso.
Va a requerir una mentira bien grande y yo soy terrible en ello.
Isso irá, todavia, exigir um esforço considerável por parte da União.
Sin embargo, ello va a requerir un esfuerzo considerable por parte de la Unión.
Não estou em condições de exigir garantias.
No estoy en condiciones de pedir garantía de nada.
Este objectivo levou a Comissão a exigir três medidas compensatórias.
Este objetivo ha llevado a la Comisión a pedir tres medidas compensatorias.
Cada Estado-Membro deve exigir normas de segurança equivalentes aos acordos existentes.
Cada Estado miembro deberá exigir unas normas de seguridad equivalentes a los acuerdos existentes.
A autoridade adjudicante poderá igualmente exigir a indemnização devida pelos danos sofridos.
La entidad adjudicadora podrá exigir, asimismo, la indemnización a que haya lugar por los daños sufridos.
Há que exigir certificação nesta área.
Es necesario exigir una certificación en este ámbito.
Temos de exigir muito mais dos Estados-Membros.
Tenemos que exigir mucho más a los Estados miembros.
Devemos exigir um esforço concreto do governo nessa matéria.
A este respecto, debemos exigir un compromiso concreto del Gobierno.
As autoridades competentes podem eventualmente exigir outras fotografias.
Llegado el caso, las autoridades competentes podrán exigir otras fotografías.
Ouvimos um colega exigir a intervenção armada.
Hemos escuchado a un diputado exigir la intervención armada.
Eu não imaginei que por exigir destaque...
No me di cuenta de que por exigir excelencia...
Sabe que não está em condições de exigir beleza.
Estoy seguro que comprenderás que no estás en posición de pedir una mujer guapa.
Pode desenvolver-se uma frente para exigir uma mudança de orientação.
Es posible que se desarrolle un frente para exigir un cambio de orientación.
Não podemos exigir que todo o stock seja destruído imediatamente.
No vamos a pedir que todos los cadáveres almacenados se incineren inmediatamente.
Não podemos exigir estas duas coisas.
No podemos exigir ambas cosas a la vez.
Quarto: não devemos exigir demasiado dos contribuintes.
Cuarto: no se puede exigir demasiado de los contribuyentes.
Não estou em condições de exigir garantias.
No estoy en situación de exigir garantías de nada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6571. Exatos: 6571. Tempo de resposta: 123 ms.

exigir-se 117

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo