Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ficaria" em espanhol

Sugestões

1355
638
445
178
Disse ao Zedd que ficaria convosco.
Uh, le dije a Zedd que me quedaría contigo.
Não ficaria aqui sozinho com nenhum dos outros.
No me quedaría aquí solo con ninguno de los otros.
Aposto que ela ficaria encantadora de vermelho.
Apuesto a que ella se vería encantadora en rojo.
Eu ficaria mais seguro com você lá.
Es que me sentiría mucho más confiado si tú estás ahí.
Eu ficaria mais tranqüilo se fosse acompanhado.
Bueno... me sentiría más seguro si tuviera una escolta.
Quando soube que ficaria em Mystic Falls.
Y cuando escuché que te quedarías en Mystic Falls creí que quizás...
Achei que Megan ficaria pra jantar.
Yo... pensé que Megan se quedaría a comer.
Se fosse um homem não ficaria.
Si fuese un hombre, no te asustaría.
Devemos chamá-lo de palestrante ou ficaria chateado.
Tendremos que referirnos a él como "conferenciante" o se disgustará mucho.
O Zuckerberg ficaria completamente às aranhas.
Zuckerberg no podría con el código para salir de una bolsa de papel.
Ela disse que ficaria fora dos meus negócios.
Ella específicamente dijo que se mantendría alejada de mis asuntos.
Uma teoria que ficaria conhecida como mecânica quântica.
Era una teoría que vendría a conocerte como mecánica cuántica.
Se precisasse, ficaria mais tempo.
Si así fuera, se quedaría más tiempo.
Tenho certeza que ficaria magnífica naquele papel.
Estoy seguro que hubieras estado estupenda en ese papel.
Devia saber que não ficaria em segredo.
Habría tenido que saber que sería imposible mantenerlo en secreto.
Não achei que ficaria tão nervoso.
No creí que iba a estar tan nervioso.
Quem olhasse na direcção da explosão nuclear, ficaria cego.
Cualquiera que mire en la dirección de la explosión nuclear quedará ciego.
O Procurador Adjunto ficaria muito feliz.
Y sin duda haría feliz al Ministro de Justicia.
Não sei como alguém ficaria tão visível para franco atiradores.
No entiendo cómo alguien puede sentarse en un lugar donde te pueden disparar tan fácilmente.
Um peregrino com auto-estima nunca ficaria num hotel.
Ningún peregrino con amor propio andando por El Camino jamás se quedaría en un parador.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12170. Exatos: 12170. Tempo de resposta: 163 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo