Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "flectir" em espanhol

Procurar flectir em: Definição Conjugação Sinónimos
flexionar
doblar
Flectir o músculo da barba?
¿Flexionar los músculos de tu barbilla?
Se o banco nunca tiver sido utilizado, deve sentar-se uma pessoa ou dispositivo de 70 a 80 kg no banco, por duas vezes, durante um minuto, para flectir o assento e o encosto.
Si el asiento que debe comprobarse no ha sido utilizado nunca, deberá sentarse en él dos veces durante un minuto una persona de 70 a 80 kg, o un dispositivo del mismo peso, a fin de flexionar el asiento y el respaldo.
É capaz de flectir a luz.
Es capaz de eludir la luz.
Adele, consegue flectir o joelho?
Adele, ¿puedes doblar la rodilla?
Deves flectir a luz ou assim.
Debes torcer la luz o algo.
Só quero saber até que ponto a quer flectir.
No. Pero, ¿hasta dónde se puede llegar?
Teve mesmo de flectir o braço, hã?
De verdad tuve que torcerle el brazo, verdad?
A sabedoria convencional sugere que o Nemerov está a representar o tradicional papel russo: ser agressivo, flectir os músculos, desafiar o mundo a impedi-lo.
La sabiduría convencional sugiere que Nemerov está adoptando el papel ruso tradicional ser agresivo, tensar los músculos, ver si el mundo se atreve a detenerlo.
Vieste admirar-me a flectir os meus músculos?
¿Has venido a admirar cómo trabajo los músculos?
a plataforma de estacionamento deve ser uma superfície rígida, plana, rectangular e capaz de sustentar o veículo sem flectir de modo sensível,
La plataforma de estacionamiento deberá ser una superficie rígida, llana, rectangular y capaz de sostener el vehículo sin ceder mucho.
Flectir as pernas, esticar a coxa e cima!
¡Doblar, y extender la pierna y hop!
Importa-se de flectir os joelhos?
¿Podría agacharse un poco?
Tens de flectir os cosars.
Tienes que doblar tus cosars.
Estás a flectir a luz.
Estás desviando la luz.
É Jeová a flectir os músculos.
Es Jove flexionando sus músculos.
Estes valores não implicam que o pêndulo chegue fisicamente a flectir e a romper.
Ello no supone que el propio impactador tenga que poder alcanzar físicamente ese ángulo de flexión o ese desplazamiento.
Ele... descontrai passado algum tempo, mas... podes fazê-lo manualmente ao flectir os musculos.
Después de un tiempo se afloja.,... puedes romperlo manualmente como dicen aflojando los músculos.
O modelo deve ser realizado numa folha fina flexível que possa flectir facilmente numa curvatura única em qualquer direcção.
La plantilla será una hoja delgada flexible que pueda curvarse fácilmente en cualquier dirección.
O Simon tentava descer-me depressa e o meu pé ia batendo, fazendo-me flectir o joelho.
Simón estaba intentando bajarme rápido, y ocurrió que mi pie siguió apoyándose y apoyándose y doblando mi rodilla.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, arrisco-me a sugerir que não é possível dizer como fazer flectir a curva ascendente dos preços da energia em pouco mais de um minuto.
Señor Presidente, Señorías, me gustaría aventurarme a sugerir que posiblemente no podré decir cómo frenar el incremento en los precios de la energía en poco más de un minuto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 40 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo