Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "flores selvagens" em espanhol

flores silvestres
flores salvajes
Ensinaste-lhe os nomes das flores selvagens.
Le enseñaste los nombres de las flores silvestres.
Podemos plantar flores selvagens nos telhados e sermos invulgares pioneiros do "mel urbano".
Podemos plantar flores silvestres en los tejados y ser unos poco ortodoxos pioneros de la miel urbana.
E isso se desprendeu como flores selvagens.
Y se esparce, como flores salvajes.
O carácter amplo da incriminação fez com que um tablóide britânico levantasse a questão sobre se o facto de colher flores selvagens poderia levar as pessoas à cadeia caso o ramo de flores inclua espécies vegetais protegidas.
El carácter amplio de la incriminación hizo que un tabloide británico se preguntase si coger flores salvajes podría llevar a un particular a la cárcel en caso de que en el ramo hubiera especies protegidas.
Mas no verão... há flores selvagens e luz.
Pero en verano, las flores silvestres, y la luz... era como el cielo.
E isso se desprendeu como flores selvagens.
Y se esparció como flores silvestres.
O teu avô foi atrás da igreja e apanhou estas flores selvagens para mim.
Tu abuelo fue detrás de la iglesia y recogió esas flores silvestres para mi.
Elas são flores selvagens, devem ser.
Son flores silvestres, parecen serlo.
Ali, umas roseiras e também algumas flores selvagens.
Y allá, rosas trepadoras. Y un poco más lejos, algunas flores silvestres.
Ele cobriu-lhe a cama de flores selvagens.
¿Cubrió tu cama con flores silvestres?
Com todo respeito pelo Blake, não vejo aqui flores selvagens, apenas dor e sofrimento.
Con todo respeto a Blake, no veo flores silvestres aquí solo dolor y sufrimiento.
Eu derrubo árvores, eu salto e pulo Gosto de pisar flores selvagens
Corto árboles, brinco y salto... me gusta aplastar flores silvestres.
Um grande carvalho no jardim, cercado de flores selvagens...
"Con un gran roble en el jardín... ...rodeado de flores silvestres..."
O barulho que vocês ouvem vem de este, de oeste, do norte... casas a aparecer como... muitas das flores selvagens da Califórnia, bem... isso... é o som de um milagre económico.
Ese sonido que oías venir desde el este el oeste el norte... casas brotando como tantas flores silvestres californianas, bueno eso es el sonido de un milagro económico.
Ele está preso pelo resto do dia, mas as descrevi pelo telefone e ele disse que elas eram... Flores selvagens, existe em todo buraco de Northumberland.
Está ocupado todo el día, pero se las describí por teléfono y dijo que eran flores silvestres, se pueden encontrar en cada zanja de Northumberland.
E espalhou-se como flores selvagens.
Y se esparce, como flores salvajes.
Não colhas as flores selvagens
No recojas las flores salvajes...
Gosto de pisar flores selvagens
Me gusta recoger flores salvajes
Outras espécies mais fortes e mais robustas, normalmente denominadas "ervas daninhas" - embora sejam todas flores selvagens - conseguiram introduzir-se e radicar-se na colónia, tendo começado a abafar a Atanásia marítima assim que deixou de haver intervenção humana.
Especies más fuertes y vigorosas, conocidas coloquialmente como "hierbajos" -aunque se trata de flores silvestres en todos los casos- se afianzaron en la colonia y empezaron a asfixiar el algodoncillo, una vez que desapareció la intervención humana.
Flores selvagens, pegue-as.
Flores salvajes, recógelas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31. Exatos: 31. Tempo de resposta: 45 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo