Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "foram testados" em espanhol

se probaron
han sido probados
fueron probados
se comprobaron primero
se analizaron
pasado la prueba
fueron analizados
han sido sometidos a pruebas
los probamos
se han probado
Um teste técnico em nível nacional, onde elementos tecnológicos e logísticos foram testados foram testados.
Una prueba técnica a nivel nacional, en la cual se probaron elementos tecnológicos y logísticos.
Os efeitos do Advexin foram testados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
Los efectos de Advexin se probaron en modelos de laboratorio antes ser estudiados en seres humanos.
O senhor diz que eles não foram testados.
El amo dice que no han sido probados.
Pessoas foram testados para a consciência de pertencer ao tipo Divino.
Las personas han sido probados para la conciencia de pertenencia al tipo divina.
Os candidatos reservas já foram testados?
¿Los candidatos de reserva fueron probados?
Os variados efeitos do CARICOL na digestão foram testados e comprovados em vários testes médicos.
Los amplios efectos de CARICOL en la digestión fueron probados en varios estudios clínicos.
Os efeitos do Aquilda foram testados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
Los efectos de Aquilda se probaron en modelos de laboratorio antes de ser estudiados en seres humanos.
Os efeitos do ARXXANT foram testados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
Los efectos de ARXXANT se probaron en modelos de laboratorio antes de estudiarse en seres humanos.
Os efeitos do Spanidin foram testados inicialmente em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
Los efectos de Spanidin se probaron en modelos de laboratorio antes de ser estudiados en seres humanos.
Os efeitos do Evoltra foram testados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
Los efectos de Evoltra se probaron en modelos experimentales antes de estudiarse en seres humanos.
Os efeitos da vacina foram testados em modelos experimentais antes serem estudados em seres humanos.
Los efectos de la vacuna se probaron en modelos experimentales antes de estudiarse en seres humanos.
Os efeitos do Rotarix foram testados em modelos experimentais antes de serem estudados em seres humanos.
Los efectos de Rotarix se probaron en modelos experimentales antes de ser estudiados en seres humanos.
Os seguintes projetos e cross-compilers foram testados e são recomendados:
Los siguientes proyectos y compiladores cruzados han sido probados y son recomendables:
A maioria dos suplementos não foram testados para melhorar as prestações.
La mayoría de los suplementos no se probaron para mejorar el rendimiento.
Os escudos só foram testados em simulações, mas as armas e os sistemas de navegação estão operacionais.
Los escudos solo han sido probados en simulaciones pero nuestra armas y navegación están funcionando.
Até houve antidepressivos que foram testados primeiro em coelhos.
E incluso los antidepresivos se probaron primero en conejos.
O mestre diz que eles não foram testados.
El Maestro dice que aún no han sido probados.
Eles foram testados deitados, sentados, a maioria ficou entediada
Fueron probados en reposo, sentados la mayoría de ellos se aburrió
A teoria de como essa atmosfera de manhã da vida, produzir compostos orgânicos, foram testados para o primeiro tempo em 1953.
La teoría de cómo este ambiente de mañana de la vida, uratmosfären. podría producir compuestos orgánicos fueron probados por primera vez en 1953.
Na generalidade dos casos falta informação básica, por exemplo sobre quais são os produtos medicinais presentes no mercado e até que ponto foram testados.
En general, falta información básica, por ejemplo, sobre los productos sanitarios que existen en el mercado y la forma en que han sido probados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 171. Exatos: 171. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo