Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "forreta" em espanhol

Procurar forreta em: Definição Sinónimos
tacaño
roñoso
tacaña
barato
Isto acontece quando és demasiado forreta para comprar uns novos.
Ya sabes, esto es lo que sucede cuando eres demasiado tacaño para comprar otros nuevos.
Hauer é muito "forreta" para contratar uma.
Hauer es demasiado tacaño para contratar a uno.
Não sou forreta! Tenho apenas atenção para não gastar muito.
No soy roñoso, solo me preocupo del exceso de gastos.
Talvez desta vez não seja tão forreta.
Quizás ésta vez no seas tan tacaño.
Eu trabalho para um homem muito forreta.
Mi jefe es un poco tacaño.
Nem eu, sabendo o forreta que é.
Yo tampoco, considerando lo tacaño que es con el dinero.
Agora, a Mary acha que eu sou um forreta.
Y ahora Mary piensa que soy un tacaño.
E não seja forreta na gasosa.
y no seas tacaño con el trago.
Ele é tão forreta, que queria passar-lhe massa de enchimento.
Es muy tacaño, quería poner masilla.
Não queria que pensasses que estava a ser forreta.
No quería que pensaras que era un tacaño.
Não quero mexer a ferida, mas tu és um forreta.
Bueno, no quiero echar leña al fuego, pero eres un tacaño.
Aquele forreta tem dinheiro para ter o melhor detective.
Ese tacaño puede pagar al mejor detective que haya.
Vou parecer o mais forreta do planeta!
¡Voy a parecer el más tacaño del planeta!
O forreta dentro de mim queria dar-te cravos, mas é uma ocasião especial.
El tacaño que hay dentro de mí las quería de color rosa pero es una ocasión especial.
Disse que ele não era forreta.
Te dije que no era tacaño.
O Buck teria de pagar alguém a tempo inteiro, e ele é um forreta de primeira.
Buck tendría que tener a alguien cobrando sueldo todo el año y él es demasiado tacaño como para eso.
Não porque ele fosse forreta e mesquinho - mas porque me pediu.
No por tacaño o poco caritativo, sino porque él me lo pidió.
Ainda és demasiado forreta para comprar cartuchos, não é?
Todavía eres demasiado tacaño para comprar cartuchos, ¿eh?
O problema é que o nosso senhorio é um forreta.
El problema es el tacaño del propietario.
Atwater é o homem mais forreta que você vai conhecer.
Atwater es tacaño... el más tacaño que he conocido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 129. Exatos: 129. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo