Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fria em" em espanhol

Procurar fria em em: Definição Dicionário Sinónimos
fría en
fría, en
fría sobre
fría con
helada a
Se começar a rir outra vez, jogo água fria em seu rosto.
Si te da la risita otra vez, te echo agua fría en la cara.
Um grama continha energia suficiente para transformar uma tonelada de água fria em vapor.
Un gramo contiene suficiente energía para transformar una tonelada agua fría en el vapor.
Dois pesos e duas medidas, como no tempo da guerra fria em que se desculpava Salazar, Franco, Mobutu ou Suharto em nome de uma disciplina de bloco anti-soviética.
Dos pesos y dos medidas, como en la época de la guerra fría, en que se disculpaba a Salazar, Franco, Mobutu o Suharto en nombre de la disciplina del bloque antisoviético.
Já me esfreguei toda e ainda assim sinto a tua mão fria em mim.
Bueno. Me he limpiado y todavía siento tu mano fría sobre mi.
Vá à cozina e jogue água fria em cima.
Mira, metete en la cocina ya... y has correr agua fría sobre eso.
Outra noite fria em subúrbios do Melbourne com o mercúrio...
Otra noche fría en los suburbios de Melbourne con el mercurio...
Quando a pobre senhora ainda não está fria em sua tumba.
Cuando la pobre señora aún no está fría en su tumba.
Como poderia fazê-la fria em Irkutsk?
¿Cómo podía hacerla fría en Irkutsk?
É a guerra fria em menor ordem.
Es la guerra fría en miniatura.
Ela faz-se de fria em público.
Se hace la fría en público.
Para evitar a abrasão, passe a navalha da barba por água fria em vez de quente.
Para evitar la abrasión, pase la navaja de afeitar por agua fría en vez de caliente.
É como se alguém coloca-se a mão fria em meu coração, estou com medo.
Es como si alguien pone su mano fría en mi corazón, me temo.
Não acho que vão descobrir a fusão fria em 400 anos, muito menos em 40.
la Fusión Fría en 400 años, mucho menos en 40.
A fotossíntese converte dióxido de carbono em comida para as plantas, este aquecedor de água converte água fria em quente.
La fotosíntesis convierte el dióxido de carbono en comida para las plantas, esta caldera convierte el agua fría en caliente.
Hoje, ainda persiste o erro de achar que os Estados Unidos entraram na Guerra Fria em resposta à agressão soviética pelo mundo.
Sigue siendo hoy un equívoco fundamental el hecho de que EEUU entró en la guerra fría en respuesta a la agresión global de la URSS.
A Guerra Fria em Istambul não continuará fria por muito tempo!
La Guerra Fría en Estambul no será fría por mucho tiempo.
Uma barreira de água quente, uma alimentação de água fria em posição intermédia e/ou uma válvula misturadora termostática são exemplos de soluções possíveis.
Algunas de esas soluciones pueden ser, por ejemplo, una barrera de agua caliente, una alimentación de agua fría en posición intermedia y/o un mezclador termostático.
Eu odeio jogar água fria em você.
Odio echarte un balde de agua fría.
Só fez uma leitura fria em você.
Acaba de hacer una lectura en frío de ti.
Só fez uma leitura fria em você.
Te hizo una lectura en frío.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 42. Exatos: 42. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo