Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "fugir" em espanhol

Sugestões

383
309
264
Queria desistir e fugir com o Encarregado.
Ella quería abandonar el negocio y huir con ese cuidador.
Tive de matar pessoas para fugir.
Para huir he tenido que matar a dos personas.
Ela atravessou o país inteiro para fugir desse indivíduo.
Se mudó atravesando todo el país para escapar de este tipo.
Tivemos este gajo pela garganta e deixámo-lo fugir.
Tuvimos a este tipo agarrado de la garganta, y lo dejamos escapar.
Sr. Monk, fugir nunca resolve nada.
Usted sabe, Sr. Monk, escapar no es la manera de solucionar nada.
Seu impulso é fugir sempre problemas.
Su impulso es huir siempre de los problemas.
Parece que muitos deles tentaram fugir na mesma direção.
Parece que muchos de ellos intentaron huir del lugar en la misma dirección.
-Então sinto que deveria fugir agora.
- me da la impresión que debería escapar ahora.
Ambos tentaram fugir, tentou esfaqueá-lo.
Ambos trataron de escapar, ella trató de acuchillarme.
Tentei fugir dela para melhorar nossas vidas.
Intenté escapar de ella, para mejorar mi vida.
Isso significa que nossos pais tentou fugir juntos.
Eso quiere decir que nuestros padres trataron de escapar juntos.
Cresceu sendo abusado pelo padrasto e conseguiu fugir.
Creció con un padrastro abusivo, del que de alguna manera logró escapar.
Ele tenta fugir desde que engravidei.
Este hombre trata de huir de mí desde que me embaracé.
Não pode fugir da generosidade de estranhos.
No puede huir de la amabilidad de unos extraños.
De alguma forma ele conseguiu fugir.
De alguna forma se las ingenió para escapar.
Vim aqui para fugir dessas especulações.
Arréglalo. Vine para huir de tanta especulación.
Tentando fugir, batendo em guardas.
Tratar de escapar, herir a un soldado.
Depois pense numa maneira de fugir.
Y entonces piensa en alguna forma de escapar.
Você tem que prometer não tentar fugir.
Pero debe prometer que usted no tratará de escapar.
Temos que encontrá-lo e mandá-lo fugir.
Si pudiéramos dar con él, le ayudaríamos a escapar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18568. Exatos: 18568. Tempo de resposta: 156 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo