Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "gaguejar" em espanhol

tartamudear
balbucear
titubear
farfullar
parlotear
tartamudeando
tartamudeas
tartamudeaba
tartamudez
Mãe, não pode gaguejar em uma questão simples dessas.
Mamá, no deberías tartamudear en preguntas básicas como esta.
Nesse sentido, por gaguejar, é um aleijado.
En ese sentido, por tartamudear, es un lisiado.
Cachorro, pare gaguejar por um segundo...
...cachorrito, deja de balbucear por un segundo...
Precisa falar sem gaguejar, entendeu?
Debes hablar sin balbucear, ¿entendido?
Pare de gaguejar, Srta. Booke.
Deje de titubear, Srta. Booke.
- Pare de gaguejar, Srta.
- Deje de titubear, Srta.
Você ainda não parou de gaguejar?
¿Aun no ha dejado de tartamudear?
Tive que gaguejar algumas vezes, assim saberiam que era eu.
Tuve que tartamudear un par de veces, lo reconozco.
Ouça, seu moleque chorão... ...pare de gaguejar ou dê o fora daqui.
Escúchame, llorón pequeñajo... o dejas de tartamudear o te vas al infierno.
Você pode dizer que mais uma vez sem gaguejar? I... senti como se fosse... algo assim.
¿Puedes decir eso otra vez sin tartamudear? yo... sentía como si fuera... algo.
- Quer que aprenda a gaguejar?
¿Quiere que aprenda a tartamudear?
E muito bem dito, até o momento em que começou a gaguejar incoerentemente.
Y muy bien dicho, justo hasta el momento en que has empezado a balbucear incoherentemente.
E gaguejar ou desmaiar já aconteceu antes do incidente?
¿Y tartamudear o desmayarse había sido un problema antes del incidente?
Vai parar de gaguejar e falar logo?
¿Quieres dejar de tartamudear y hablar?
Vaia-nos e nos deixa com a palavra na boca para gaguejar a sua.
Nos abuchea y nos deja con la palabra en la boca para tartamudear lo suyo.
Ouve-me, pieguinhas, ou paras de gaguejar, ou ponho-te a milhas daqui.
Escúchame, pequeñajo llorón, o dejas de tartamudear o te vas al infierno.
Pára de gaguejar e diz-me onde ele está!
¡Para de balbucear y dime donde está!
Por certo, desde que entrei, notou o meu gaguejar?
Por cierto, desde que entré, ¿me has notado tartamudear?
Meu pai o incentivava. "Vamos, rapaz!" Achava que assim me faria parar de gaguejar.
Mi padre lo alentó. "¡Fuera, muchacho!" Dijo: "lo voy a dejar de tartamudear".
A propósito, notou eu gaguejar depois que cheguei aqui?
Lapsang Souchong. Por cierto, desde que entré, ¿me has notado tartamudear?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 125. Exatos: 125. Tempo de resposta: 89 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo