Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "graças" em espanhol

Sugestões

Os cristãos dão graças antes de comer.
Los cristianos dan las gracias antes de sus comidas.
Os médicos tratam as doenças graças à medicina.
Los médicos tratan a los pacientes gracias a las ciencias médicas.
As emissões foram efectivamente reduzidas graças ao investimento em tecnologia moderna.
Las emisiones se han reducido de manera eficaz mediante inversiones en tecnología moderna.
Mas, graças aos Deuses, encontraram-nos.
Pero gracias a los Dioses, vosotros nos encontrasteis.
Estou certo que graças a Math partiremos logo.
Estoy segura que gracias a Math nos iremos muy pronto.
Isso tornou-se possível graças às intervenções públicas, nacionais e europeias.
Esto ha sido posible gracias a las ayudas públicas, nacionales y europeas.
Muito melhor, graças ao senhor, doutor.
- ¿Qué tal la cabeza? - Mucho mejor gracias a usted, doctor.
Algumas das grandes realizações na ciência vieram graças à insensatez.
Algunos de los mayores logros de la ciencia... se han conseguido gracias a la insensatez.
Muitas garotas enriqueceram graças a grandes insultos.
Muchas se han enriquecido gracias a un insulto vigoroso.
Te conheci graças à uma briga.
Así que te conocí gracias a una pelea.
Teve uma bela promoção graças a Percy.
Consiguió una enorme promoción gracias al fraude de Percy.
Dou-lhe graças em nome de Deus.
Os doy las gracias en nombre de Dios.
Estudou na Universidade graças a uma bolsa da Tesouraria.
Lo hiciste muy bien en la Universidad gracias a una beca de la Tesorería.
Estamos muito próximos graças a você.
Se les quito el botín, gracias a usted.
-Maravilhosa, graças ao Barão.
- Oh, maravillosamente, gracias al Barón.
Nós, graças a si tio Willie.
¿Quién está en apuros? - Nosotros, gracias a ti... tíoWillie.
Também eu, graças ao Starbuck.
Y a mí también... gracias a Starbuck.
Curvemos a cabeça numa oração silenciosa de acção de graças.
Ahora, inclinemos la cabeza para orar silenciosamente en acción de gracias.
Todas Melhorias graças à nossos ciber-cérebros e corpos ciborgues.
Todas esto gracias a nuestros cerebros electrónicos y cuerpos de metal.
Tive um desconto graças ao meu jeito intimidante.
Me hicieron un buen descuento gracias a mi conducta intimidatoria.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15430. Exatos: 15430. Tempo de resposta: 128 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo