Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "grande mídia" em espanhol

Procurar grande mídia em: Definição Sinónimos
medios de comunicación
principales medios
grandes medios de comunicación
A grande mídia não se reportará, não sem confirmação.
Los principales medios no van a reportarlo, no sin tener confirmación.
A grande mídia até criticou a visão de Kissinger no início dos anos setenta.
Principales medios de comunicación era aún crítica de la visión de Kissinger en los años setenta.
A grande mídia americana, e até o presidente Bush, vão utilizar este vídeo como prova absoluta de sua culpa.
Los grandes medios de comunicación estadounidenses, e incluso el Presidente Bush, utilizará este vídeo la prueba absoluta de su culpabilidad.
Em julho de 1932, dois homens ofereceram a ele 30 milhões de dólares, e o suporte de 500 mil soldados, e o apoio da grande mídia.
En julio de 1932, dos hombres que ofrece él 30 millones de dólares, y el apoyo 500 mil soldados, y el apoyo de grandes medios de comunicación.
O popular escritor britânico, Bernard Shaw, defendeu Hitler na grande mídia.
El conocido dramaturgo británico, Bernard Shaw, apoyó a Hitler en la prensa.
Com relação à credibilidade, a grande mídia está morta.
Tratándose de credibilidad, los medios masivos han muerto.
Há uma história para ser contada aqui, que a grande mídia está ignorando.
¿Sabes? Hay una historia para ser contada aquí que los medios de comunicación ignoran.
Seu testemunho ocular, seus despachos e fotografias... contradiziam as versões que muita gente via e lia... mas não foram publicados na grande mídia.
Su testimonio ocular, sus reportajes y fotografías... contradecían las versiones que mucha gente veía y leía... pero no fueron publicados en los grandes medios.
Ainda estamos procurando um representante na grande mídia?
¿todavía buscamos un representante en los principales medios de comunicación?
É baseado no fato de que a grande mídia, e especialmente a publicidade
Está basado en el hecho de que los medios de comunicación y especialmente la publicidad comercial
a grande mídia está em primeiro lugar, quase todos eles, as corporações, parte quase todos eles agora, aberta, de todo o wall street sistema financeiro que é suposto relatório sobre objetivamente, mas não pode.
Principales medios de comunicación son en primer lugar, casi todos ellos, las corporaciones, casi todos ellos ahora, celebrada públicamente, parte del todo Wall Street El sistema financiero que se supone que deben informar sobre objetivamente, pero no pueden. Ellos...
Praticamente, a única forma que o povo possui para obter informações sobre acontecimentos, é da grande mídia.
Virtualmente la £nica fuente de informaci¢n sobre este evento que tiene el p£blico - es la de los medios de comunicaci¢n social.
É difícil provar concretamente que o 11 de setembro foi um ataque de bandeira falsa, porque as pessoas por trás dele são muito boa em cobrir seus traços, especialmente com a ajuda da grande mídia.
Es difícil de probar concretamente que el Sep-11 fue una operación encubierta porque las personas detrás de ello son tan buenas cubriendo sus huellas, especialmente con la complicidad de los medios.
E essa é uma idéia muito desafiadora. Muito desafiadora para a grande mídia. Muito desafiadora para qualquer um que investe uma enorme quantidade de tempo e experiência e que gasta muita energia na idéia que alguém sabe mais do que todos os outros.
Y ésta es una idea muy desafiante. Muy desafiante para los medios tradicionales. Es una idea desafiante para cualquiera que ha invertido una enorme cantidad de tiempo y conocimiento y que tiene mucha energia invertida en la noción de que él o ella saben mas que cualquier otra persona.
A grande mídia retrata o casamento plural como se fosse a, uh, bug proverbial em uma jarra.
Tiene un significado más allá del hecho de aprender a andar en bicicleta.
Ao invés disso, a grande mídia é um grande escritório de relações públicas, de "versões oficiais" de acontecimentos.
En vez, los medios de comunicaci¢n social son la oficina de relaciones p£blicas - de la versi¢n oficial de los eventos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16. Exatos: 16. Tempo de resposta: 39 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo