Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Scarface é um pouco hiperativo para ser comportado.
Cavou como se fosse um esquilo hiperativo
Cavaba tan rápido como un topo, porque era hiperactivo.
Por que é você adquirindo tão hiperativo, Kartik?
¿Por qué estás poniéndote tan histérico, Kartik?
Richie tem um metabolismo alto, o que tende a torná-lo hiperativo.
Richie tiene un metabolismo veloz, por eso suele ser hiperactivo.
Sei que Bart é agressivo, mas não é um monstro hiperativo.
Sé que Bart puede ser revoltoso, pero no es un monstruo hiperactivo.
E se ele for um pouco hiperativo...
Ollie é um pouco hiperativo, mas não parece disperso.
Ollie es un poco hiperactivo... ...pero parecería que puede concentrarse.
Billy é hiperativo ou coisa parecida?
Não tinha nenhum problema, porque eu era tão hiperativo... ...e o mundo estava nas minha mãos.
No había problema, porque era tan hiperactivo y tenía al mundo en mis manos, podía hacer todo.
Então meu problema é só por que sou hiperativo?
É uma pena que você não é hiperativo, porque disso eu entendo bem.
Realmente es una pena que no seas hiperactivo, porque eso sí lo conozco bien.
Considerem, por exemplo, uma condição como a epilepsia, onde o cérebro é hiperativo.
Consideren, por ejemplo, una condición como la epilepsia en la que el cerebro es hiperactivo.
Talvez eu consiga convencer o chefe a... colocar uma correia em seu delegado hiperativo.
Tal vez pueda convencer al jefe de... ...poner un límite a su comisario hiperactivo.
Já lhe disse que tem um senso hiperativo de responsabilidade?
¿Te dije alguna vez que tienes un sentido hiperactivo de la responsabilidad?
Meu apelido é "AD-Dave", porque eu sou um pouco hiperativo.
Aquele cara loiro, hiperativo e beijoqueiro não estava aqui ontem?
¿No habrá sido ese hiperactivo y condescendiente rubio que estaba aquí anoche?
Porque se não, fico hiperativo ou primitivo, certo?
Si no lo tomo, me pongo hiperactivo, o primitivo, ¿verdad?
Este foi o 1ª cara na cena do crime, é muito hiperativo
Fue el primero en la escena el tipo es bastante hiperactivo
Deixou-me hiperativo, acho.
Isso me fez hiperativo, acho.
