Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "história recente" em espanhol

Procurar história recente em: Definição Dicionário Sinónimos
historia reciente
reciente historia
historial reciente
historia más reciente
Isto ocorreu duas vezes na história recente do Parlamento.
Esto ha ocurrido dos veces en la historia reciente del Parlamento.
Para esta situação contribuiu a pesada herança da história recente.
La pesada carga de la historia reciente también contribuyó a esta situación.
Esta é uma distinção constrangedora, tendo em conta a história recente daquele país.
Se trata de una distinción bochornosa en vistas de la reciente historia del país.
Pensávamos que essas eleições iriam proporcionar uma certa estabilidade política a um país minado pela pobreza, com uma história recente tão trágica.
Esperábamos que las elecciones dierán cierta estabilidad política a un país azotado por la pobreza y cuya reciente historia había sido tan trágica.
A venlafaxina não foi estudada em doentes com história recente de enfarte do miocárdio ou cardiopatia instável.
No se ha evaluado el uso de venlafaxina en pacientes con un historial reciente de infarto de miocardio o cardiopatía inestable.
Doentes com uma história recente de infiltrações pulmonares ou pneumonia poderão apresentar um risco superior.
Los pacientes con historial reciente de infiltrados pulmonares o neumonía pueden presentar un mayor riesgo.
Um dos piores acidentes ferroviários da história recente.
Uno de los peores accidentes ferroviarios en la historia reciente.
Agora não é necessariamente a água que foi afetada pelas mudanças atmosféricas na história recente.
Ahora, no es necesariamente el agua... ...que ha sido afectada por los cambios atmosféricos en la historia reciente.
Doentes com uma história recente de infiltrações pulmonares ou pneumonia poderão estar em maior risco.
Los pacientes con historia reciente de infiltrados pulmonares o neumonía pueden presentar un mayor riesgo.
Nessa altura, o Estado enfrentava a crise mais grave da sua história recente.
Entonces el Estado se enfrentaba con la crisis más grave de su historia reciente.
Doentes com história recente de infiltrados pulmonares ou pneumonia podem ter um risco superior.
Los pacientes con historial reciente de infiltrados pulmonares o neumonía pueden presentar un mayor riesgo.
Temos estado em actividade na região ao longo de toda a sua desastrosa história recente.
Hemos mantenido nuestra actividad en la región a lo largo de toda su desastrosa historia reciente.
Li umas coisas sobre a vossa história recente.
He leído algo de su historia reciente.
Dada a história recente do meu país, abordei em particular a tragédia do regime comunista totalitário.
Considerando la historia reciente de mi país, me he centrado concretamente en la tragedia del régimen comunista totalitario.
Estamos a viver o momento mais obscuro da nossa história recente.
Estamos viviendo el momento más obscuro de nuestra historia reciente.
Estas são algumas das principais bolhas por que passámos na história recente.
Estas son algunas de las grandes burbujas que hemos sufrido en la historia reciente.
Tunguska é o local de um dos mais misteriosos eventos da história recente.
Tunguska es el lugar de uno de los sucesos más misteriosos de la historia reciente.
A história recente ensina-nos que as construções artificiais estão destinadas a afundarem-se.
¿Acaso la historia reciente no nos enseña que las construcciones artificiales están destinadas a derrumbarse?
Por causa de minha contribuição para a história recente.
Debido a que la contabilidad de mi valiente de la historia reciente.
A Presidência eslovena teve de arrostar com uma das mais graves crises da história recente da União Europeia.
La Presidencia eslovena se ha visto envuelta en una de las crisis más serias en la historia reciente de la Unión Europea.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 169. Exatos: 169. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo