Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "homogêneo" em espanhol

homogéneo

Sugestões

A um grupo predominantemente homogêneo, as respostas ao questionário foram perturbadoras.
...a un grupo de otra manera homogéneo... ...tus respuestas al cuestionario fueron realmente inquietantes.
O ar neste recinto é bem homogêneo.
El aire en esta sala es bien homogéneo.
Luper, defende, buscava um esquema mais homogêneo onde, se iria fazer uma ênfase especial, que apareceria no centro do projeto.
Luper, defiende, buscaba un esquema más homogéneo donde, si iba a haber un énfasis especial, debía aparecer en el centro del proyecto.
Muitos de nós de um navio, mesmo eu, observa o oceano e vê esse mar homogêneo.
La mayoría desde un barco, incluso yo, miramos el mar y lo vemos homogéneo.
Temos agora um mundo multipolar, onde não existe uma ameaça única, sem sequer um continente homogêneo , acrescentou.
Ahora tenemos un mundo multipolar, en donde no hay una amenaza única, ni siquiera un continente homogéneo , sostuvo.
Acho que o universo que vimos com o satélite WMAP não era caótico mas muito ordenado, homogêneo e calmo.
Así que pienso que el universo que vemos con el satélite WMAP no es tan caótico, sin embargo es muy ordenado, homogéneo y liso.
O que não faz tanto sentido é que o universo, no início dos tempos, perto do Big Bang, era também muito homogêneo.
Lo que no parece tener tanto sentido es que el Universo, en su inicio, cerca al Big Bang, era también muy, muy homogéneo.
O chão não é homogêneo!
El suelo no es homogéneo!
Enfim não há um diagnóstico homogêneo.
En fin, no hay un diagnóstico homogéneneneo.
Isso resulta em um produto homogêneo e um processamento eficiente.
El resultado es un producto homogéneneneo y un procesamiento eficaz.
O resultado deste processamento eficiente é um produto homogêneo, com características ideais de sabor.
El resultado de este procesamiento eficaz es un producto homogéneneneo con las mejores propiedades de sabor.
O solo raramente é homogêneo e a resistência do solo varia geograficamente e em profundidades diferentes.
El terreno es rara vez homogéneneneo y, la resistividad del mismo varía geográficamente y a diversas profundidades.
Sistemas separados de aquecimento, refrigeração, umidificação e ventilação em cada módulo de 19,200 eggs proporciona um ambiente homogêneo.
Los sistemas de calefacción, enfriamiento, humidificación y ventilación independientes en cada módulo de 19.200 huevos proporcionan un entorno homogéneneneo.
Por isso apoiamos a tentativa de realizar um acordo homogêneo e ao mesmo tempo a pluralidade.
Por ello sostenemos el esfuerzo para realizar un acuerdo homogéneneneo y a mismo tiempo la pluralidad.
De Kiev ferroviária pode recomendar o nosso favorito na viagem para Lutsk 363 Kiev-Kovel até ficar homogêneo.
Desde Kiev ferrocarril puede recomendar nuestro favorito en el viaje a Lutsk 363 Kiev-Kovel hasta que quede suave.
Considere primeiramente o exemplo de um bom homogêneo.
Considere primero el caso de un bueno homogéneneneo.
resistência MCH tecnologia: calor homogêneo e constante;
resistencia MCH Technology: calor constante y homogéneneneo;
Este tutorial mostra como criar um retrato a óleo em estilo clássico sobre um fundo homogêneo usando AKVIS OilPaint.
Este tutorial muestra cómo crear un retrato al óleo de estilo clásico con un fondo homogéneneneo utilizando AKVIS OilPaint.
Esse planeta é perfeitamente esférico, homogêneo e possui um pequenino satélite que descreve uma órbita circular num plano paralelo ao seu equador.
Ese planeta es perfectamente esférico, homogéneneneo y posee un pequeño satélite que describe una órbita circular sobre un plano paralelo a su ecuador.
O resultado é consideravelmente mais homogêneo e reprodutível do que na moagem com um almofariz manual, e o moinho é muito fácil de limpar.
El resultado es considerablemente más homogéneneneo y reproducible, comparado con la molienda de un mortero manual, y este molino es muy fácil de limpiar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1425. Exatos: 58. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo