Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "impraticável" em espanhol

Veja também: é impraticável
Procurar impraticável em: Definição Sinónimos
impracticable
imposible
inviable
poco práctico
viable
irrealizable
inaplicable
practicable
impráctico
no factible
poco práctica

Sugestões

A IAS 8 explica o termo impraticável.
En la NIC 8 se explica el significado del término impracticable.
Quando for impraticável reclassificar quantias comparativas, uma entidade deve divulgar:
Cuando la reclasificación de los importes comparativos resulte impracticable, la entidad revelará:
Que todos os três achem este dia impraticável...
Todos ellos tres deben hallar este día imposible...
A substituição do chumbo em placas de microcanais é científica e tecnicamente impraticável.
Es científica y técnicamente imposible sustituir el plomo en las MCP.
A aplicação de rótulos autocolantes nestes pneus já distribuídos seria impraticável;
La aplicación de las etiquetas autoadhesivas en estos neumáticos ya distribuidos resultaría inviable;
Contudo, a estrutura proposta era complicada e, na minha opinião, impraticável.
Sin embargo, la estructura propuesta es complicada y, en mi opinión, inviable.
Seria impraticável, ou mesmo impossível, identificar tais vendas na União.
Resultaría impracticable, si no imposible, seguir la pista de tales ventas en la Unión.
Essa medida seria totalmente impraticável e contraproducente.
Tal medida sería totalmente impracticable y contraproducente.
O período de repouso dentro do veículo, por exemplo, é totalmente impraticável.
El periodo de descanso de los vehículos, por ejemplo, es totalmente inviable.
Estes fatores tornam a aplicação efetiva dos compromissos impraticável e difícil de controlar.
Estos factores hacen impracticable y difícil de controlar una aplicación efectiva de los compromisos.
Afirmaram que estas circunstâncias específicas tornavam impraticável a instituição de direitos individuais.
Estas circunstancias especiales harían impracticable la imposición de derechos para cada productor.
Por outras palavras, o controlo do compromisso tornar-se-ia impraticável e inviável.
En otras palabras, el seguimiento del compromiso se haría impracticable e inviable.
Sem esta, o novo regulamento seria totalmente impraticável para as sociedades.
Sin esta enmienda, la nueva reglamentación sería totalmente impracticable para las empresas.
Quando for impraticável fazer isto, podem ser usadas demonstrações financeiras elaboradas com data de relato diferente.
Cuando sea impracticable esto último, pueden usarse estados financieros con diferentes fechas.
Se for impraticável divulgar qualquer desta informação, este facto deve ser divulgado.
Si fuera imposible suministrar esta información, tal hecho deberá también ser objeto de revelación específica.
Se for impraticável quantificar a quantia, este facto deve ser divulgado.
Si fuera imposible cuantificar el efecto, también debe informarse de este hecho.
A Comissão concluiu que o fluxo comercial identificado torna impraticável a fiscalização do compromisso assumido pela Sunny Energy.
La Comisión llegó a la conclusión de que el modelo de negocio que se ha constatado en este caso hace inviable el seguimiento del compromiso de Sunny Energy.
No aspecto da, ela é mesmo tecnicamente impraticável.
En lo que a Internet se refiere, es incluso inviable técnicamente.
Em algumas circunstâncias, torna-se impraticável reclassificar informação comparativa para um período em particular para conseguir comparabilidade com o período corrente.
En algunas circunstancias, resulta impracticable reclasificar la información comparativa de ejercicios anteriores para conseguir la comparabilidad con las cifras del ejercicio corriente.
a simplificação da disposição impraticável do artigo 34.º; a redução significativa dos limites,
la simplificación de la disposición impracticable del artículo 34, y la reducción significativa de los umbrales,
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 305. Exatos: 305. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo