Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "improdutivo" em espanhol

Procurar improdutivo em: Definição Sinónimos
improductivo
productivo
improductiva
É injusto, improdutivo e inaceitável tratar os eurocépticos melhor dos que os euro-entusiastas.
Es injusto, improductivo e insostenible tratar a los euroescépticos mejor que a los euroentusiastas.
Olhe, suas terras estão dentro de um setor que o Governo considera como improdutivo.
Mire, sus tierras están dentro de un sector que el Gobierno considera como improductivo.
- Isso é improdutivo.
Esto no es productivo.
O método mais caro e improdutivo é o armazenamento de carne.
El método más caro e improductivo es almacenar la carne.
Senhor Presidente, foi preciso muito tempo para libertar os Balcãs do nacionalismo improdutivo que está desfasado das normas de conduta e dos valores europeus.
Señor Presidente, se ha tardado mucho tiempo en liberar a los Balcanes de ese improductivo nacionalismo que va a contrapelo con las normas de comportamiento y los valores europeos.
Eu nunca durmo mais do que 4 horas por noite, é improdutivo.
Yo nunca duermo más de 4 horas por noche, es improductivo.
Um adiamento sem fim, por outro lado, poderia voltar a encorajar um comportamento igualmente improdutivo.
Un aplazamiento indefinido, por el contrario, podría motivar un comportamiento improductivo otra vez.
Não posso continuar pagando por esse lugar, sabendo que você continua com um estilo de vida que é improdutivo.
No continuaremos pagando por este lugar, sabiendo que tu, estas persiguiendo un... es... estilo de vida improductivo.
É errado e improdutivo que nos sentemos aqui, nas instituições comunitárias, inclusivamente no Parlamento, e decidamos sobre uma quantidade de pormenores e de normas.
Es erróneo e improductivo que en las instituciones comunitarias, incluido el Parlamento, decidamos sobre una cantidad enorme de detalles y reglamentos.
Se vocês admitirem o princípio de que o Homem tem o direito de eliminar um vosso próximo improdutivo...
Si se erige en principio... el derecho... de suprimir al vecino improductivo...
Por que ele não mata um improdutivo lá de fora?
¿Por qué no matar a alguien improductivo del exterior?
Se olhar para Vénus era tão improdutivo, que mais se podia fazer?
Si observar a Venus era improductivo ¿qué más hacer?
Relativamente à mais-valia desde 1998, o Real Madrid explica que em 1998 a zona coberta pela parcela B-32 era um terreno improdutivo situado numa zona inteiramente por urbanizar.
En relación con la plusvalía desde 1998, el Real Madrid explica que en 1998 la zona cubierta por la parcela B-32 era un terreno improductivo situado en una zona totalmente sin urbanizar.
Impõe-se fazer uma referência às Nações Unidas, que, certamente, desempenharam um papel incansável, importante, mas insuficiente e, de qualquer modo, improdutivo: deveria ser criada uma força de interposição, uma força que foi invocada em muitas ocasiões.
Cabe hacer una referencia a las Naciones Unidas que seguramente han desempeñado un papel incluso agotador, importante pero insuficiente y, en todo caso, improductivo; se debía crear una fuerza de intermediación, una fuerza que ha sido invocada en muchas ocasiones.
Este novo sistema, que substituiria um regime de pousio improdutivo, permitiria trazer à agricultura europeia esta dimensão de durabilidade que ainda lhe falta, ou seja, uma produção a menor custo que aumenta, a longo prazo, a capacidade produtiva.
Este nuevo sistema, que se sustituiría a un barbecho improductivo, permitiría aportar a la agricultura europea esta dimensión de durabilidad que todavía le hace falta, a saber, una producción a más bajo coste que aumente la capacidad productiva a largo plazo.
Tive outro dia improdutivo.
Así que tuve otro día improductivo.
Serve para dar trabalho, um trabalho absurdo e improdutivo ao arteão.
Se lo diré, para dar trabajo, inútil e improductivo, a los artesanos.
E continentes inteiros são reduzidos a nada mais que solo morto e improdutivo.
Y continentes enteros se redujeron nada más que a páramos áridos.
Apenas improdutivo, que não serve para cultivar nada.
Pues improductivo, que no sirve para cultivar nada.
Mas segundo os nossos objectivos, improdutivo.
Pero para nuestro objetivo, es inservible.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59. Exatos: 59. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo