Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "influenciar" em espanhol

influir en
influir
influenciar
afectar
ejercer influencia
influencia en
influencia sobre
influya en
influirá en
influyendo
modificar
influenciarte
manipular
interferir

Sugestões

145
O que tenho a falar pode influenciar seus planos.
- Temo que lo que he de contaros puede influir en vuestros planes.
Este dinamismo poderá influenciar as estratégias de investimento das empresas europeias.
Este dinamismo puede influir en las estrategias de inversión de las empresas europeas.
Garanto-te que nunca tencionaria influenciar a tua decisão.
Te aseguro que nunca intentaría influir tu decisión en ningún modo.
Não se deixe influenciar pelos lobistas da Comissão.
No se deje influir por los grupos de presión de la Comisión.
Washington está a tentar influenciar o jogo.
Washington está intentando influenciar el juego de Al Camemero.
Dizer que estamos tentando influenciar nossa cultura é ridículo.
Decir que nosotros estamos tratando de influenciar nuestra cultura es ridículo.
Só podemos influenciar os Estados Unidos se formos interlocutores credíveis.
Solo podemos influir en los Estados Unidos si somos interlocutores dignos de crédito.
Algumas partes irão provavelmente influenciar a Convenção.
Ciertas partes del mismo pueden influir en la Convención.
Está aqui para criar história e influenciar o futuro.
Estás aquí para crear historia e influir en lo que está por venir.
Queres influenciar as pessoas, então sê esperto.
Usted quiere influir en las personas, luego hacerlo inteligente.
Podemos influenciar as tecnologias que nós próprios inventámos.
Uno puede influir en la propia tecnología que ha inventado.
Nós influenciar o plano de sucessão.
Vamos a influir en su plan de sucesión.
Os novos Estados-membros nórdicos não puderam influenciar o programa Auto-Oil.
Los nuevos Estados miembros septentrionales no han podido influir en el programa Auto Oil.
Dispomos por isso de poucos meios para influenciar as estatísticas.
Por consiguiente, disponemos de pocos medios para influir en las estadísticas demográficas.
Você não se deixa influenciar pela opinião alheia.
No eres el tipo de hombre que se deja influenciar por opiniones ajenas.
Não se deixe influenciar pela cultura bolchevista...
Pero no se deje influir... por la cultura bolchevique de moda.
O patrocínio não deve afetar ou influenciar negativamente os menores.
El patrocinio no debería afectar negativamente a los menores ni influir en ellos.
Estas alterações não devem influenciar os resultados do ensaio.
Estas modificaciones no deberán influir en los resultados de los ensayos.
É por isso que tens de permanecer no governo, para influenciar as coisas.
Es por eso que debes permanecer en el Gobierno, para influenciar las cosas.
Todos sabemos que vários grupos de pressão tentam influenciar o processo legislativo apresentando os seus argumentos.
Todos sabemos que ciertos grupos de presión a menudo intentan influir en el procedimiento legislativo, presentando sus argumentos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2284. Exatos: 2284. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo