Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "jovens europeus" em espanhol

jóvenes europeos
juventud europea
jóvenes de Europa
jóvenes en Europa
joven europeo
Melhora a saúde geral dos jovens europeus.
Mejora la salud general de los jóvenes europeos.
15 a 20 % dos jovens europeus foram vítimas de assédio através da Internet.
Entre el 15 % y el 20 % de los jóvenes europeos han sido víctimas de acoso moral a través de la Web.
Não precisamos de níveis adicionais de dívida que, além de destruírem o futuro dos jovens europeus, tornariam também irreversível o declínio terminal da Europa.
No necesitamos nuevas capas de deudas que destruirían el futuro de la juventud europea y harían irreversible la decadencia de Europa.
Os jovens europeus devem ter a oportunidade de competir com os seus pares dos quatro cantos do mundo.
La juventud europea ha de poder competir con la gente de su edad de las cuatro esquinas del planeta.
Os jovens europeus estão cada vez menos vigilantes e parecem confundir os tratamentos existentes com cura.
Los jóvenes europeos bajan cada vez más la guardia, y parecen confundir tratamientos existentes con curación.
Convém que o corpus internacional faça parte integrante da educação dos jovens europeus.
Conviene que el corpus normativo internacional forme parte integrante de la educación de los jóvenes europeos.
Convém parar e reflectir activamente sobre a situação em que nos encontramos neste domínio importantíssimo, que afecta directamente os jovens europeus.
Es necesario hacer un alto en el camino y reflexionar activamente sobre la situación en la que nos encontramos con respecto a este importantísimo asunto que tan directamente afecta a los jóvenes europeos.
O Fórum Europeu da Juventude serve os interesses dos jovens europeus ao mais alto nível.
El Foro Europeo de la Juventud es un órgano de representación de los jóvenes europeos al más alto nivel.
Com efeito, muitos jovens europeus lamentam com frequência dificuldades em encontrar notícias atempadas acerca dos programas que lhes dizem respeito.
En efecto, muchos jóvenes europeos se quejan con frecuencia de las dificultades que encuentran a la hora de hallar noticias inmediatas sobre los programas que les afectan.
Um quinto dos jovens europeus enfrenta risco de pobreza e de exclusão social.
Uno de cada cinco jóvenes europeos corre el riesgo de caer en la pobreza y la exclusión social.
Cerca de 15% dos jovens europeus deixam de estudar.
Aproximadamente el 15 % de los jóvenes europeos abandonan la escuela.
Actualmente, um em cada cinco jovens europeus não tem trabalho.
Actualmente, uno de cada cinco jóvenes europeos está parado.
Os jovens europeus aprenderam a conhecê-los.
Los jóvenes europeos han aprendido a conocerlos.
Estão hoje a chegar à idade adulta jovens europeus que nunca conheceram uma Europa dividida.
Hoy llegan a la edad adulta jóvenes europeos que nunca han conocido una Europa dividida.
Os jovens europeus, pressionados pelo desemprego, podem talvez decidir participar nesta experiência.
Los jóvenes europeos, presionados por el paro, tal vez decidan participar en este experimento.
Consequentemente, a presente iniciativa deve ser consolidada através de uma política que incentive os jovens europeus.
Por tanto, es necesario consolidar la directiva actual mediante una política a fin de alentar a los jóvenes europeos.
Assunto: Medidas para incentivar a solidariedade entre gerações entre os jovens europeus
Asunto: Medidas para incentivar la solidaridad intergeneracional entre los jóvenes europeos
Que medidas pensa a Comissão adoptar para ajudar os jovens europeus desempregados?
¿Qué medidas piensa tomar la Comisión para ayudar a los jóvenes europeos sin empleo?
É de salientar que 75 % dos jovens europeus são utilizadores de redes sociais.
Es necesario señalar que el 75 % de los jóvenes europeos utilizan las redes sociales.
A necessidade de incentivar os jovens europeus a gostar de praticar desporto nunca foi, decerto, tão premente como hoje.
Sin duda, nunca se había sentido tanto como hoy la necesidad de alentar a los jóvenes europeos a amar el deporte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 255. Exatos: 255. Tempo de resposta: 112 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo