Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lamentar-se de" em espanhol

Procurar lamentar-se de em: Definição Conjugação Sinónimos
lamentarse de

Sugestões

Ele vai lamentar-se de manhã.
El se arrepentirá mañana.

Outros resultados

Ela deveria estar a lamentar-se à porta de casa.
Debería estar aullando afuera de tu casa.
Seria deveras de lamentar se assim não fosse.
Lamentaría mucho que no pudiéramos lograrlo.
O tempo de lamentar se foi...
El tiempo de luto ha terminado.
O tempo de lamentar se acabou.
El tiempo de duelo se ha acabado.
Penso que seria de lamentar se isso ofendesse os americanos...
Sería lamentable - enfadar a los americanos.
A União Europeia tem de parar de lamentar-se sobre o pretenso afastamento da Europa relativamente a outras regiões do mundo.
La Unión Europea debe dejar de lamentarse de que se diga que Europa está quedándose rezagada con respecto a otras regiones del mundo.
Ele estava em pânico... não parava de lamentar-se.
Maté porque era un mocoso que no se callaba.
Vais ver como lhe vai roubar tudo o que tem e depois deixa-o, a lamentar-se com um empregado de bar.
Ya verás cómo le saca todo lo que tiene y lo deja, sincerándose, en la barra de un bar.
Foi lamentar-se para o campo de golfe?
¿Lloras en el campo de golf?
Logo se lamentará de que Deus está longe de nós.
Luego lamentarte de que Dios está lejos de nosotros.
Senhor Presidente, não posso deixar de felicitar o relator, o senhor deputado Caudron, e de lamentar se este for o último dos grandes relatórios que elaborou no Parlamento Europeu.
Señor Presidente, no puedo sino felicitar al ponente, Sr. Caudron, y lamentar que éste sea el último de los grandes informes que ha elaborado en el Parlamento Europeo.
Oh, que vexame! Vão se lamentar de tal forma que vocês nem podem imaginar.
Se lamentarán por esto en maneras que ni pueden imaginar.
Seria de lamentar se a liberalização, que deu passos tão largos nos Estados Unidos, na Europa e noutros locais ao longo dos últimos anos, começasse a regredir nos Estados Unidos.
Sería lamentable si la liberalización, que ha dado tantos saltos de gigante en los Estados Unidos, Europa y otros países durante estos últimos años, comenzara a retroceder en los Estados Unidos.
- Vai lamentar se não parar.
- Te arrepentirás si no lo dejas.
Que ia lamentar-se por me ter encorajado a chorar aqui.
Que te arrepentirías de haberme animado a venir a llorar aquí.
Ouvi-lo lamentar-se já é o suficiente.
Tres años de luto son suficientes.
Não, continua a lamentar-se pelo cliente.
No, sigue llorando por el cliente.
Não vale a pena lamentar-se do passado.
No vale la pena lamentarse por lo pasado.
Andam todos assim... e a lamentar-se.
Todos están caminando así y como que gruñen.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 323. Exatos: 1. Tempo de resposta: 183 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo