Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: é largamente
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "largamente" em espanhol

ampliamente
con creces
claramente
globalmente
largamente
extensamente
gran medida
gran parte
amplia
amplio
buena medida
considerablemente
plenamente
principalmente

Sugestões

Tenho sinceramente a impressão de que partilham largamente as preocupações manifestadas aqui.
Tengo sinceramente la impresión de que comparten ampliamente las preocupaciones que se han expresado aquí.
Este teste ultrapassa largamente os padrões atuais (referência NF EN 14781).
Esta prueba supera ampliamente los estándares actuales (referencia NF EN 14781).
Apesar de terem agido independentemente, chegaram a uma avaliação largamente convergente e a um juízo concordante.
Aunque han actuado independientemente, los Visitadores han llegado a una valoración ampliamente convergente y a un juicio compartido.
Esta confissão è agora largamente citada como prova.
Esta confesión ahora es citada ampliamente como prueba.
O novo fundo complementar contribuirá largamente para assegurar a indemnização completa e rápida das vítimas de futuros derrames de hidrocarbonetos.
El nuevo fondo complementario contribuirá ampliamente a garantizar la indemnización completa y rápida de las víctimas de futuros vertidos de hidrocarburos.
Alguns países já atingiram largamente este objectivo.
Algunos países ya han logrado ampliamente este objetivo.
Quanto às despesas de exploração, ultrapassam largamente as das centrais a carvão não equipadas da tecnologia CAC.
En cuanto a los gastos de explotación, sobrepasan ampliamente los de las centrales a base de carbón no equipadas de la tecnología CAC.
Este espaço foi largamente utilizado nos últimos anos na zona euro.
Dicho margen se ha utilizado ampliamente en la zona del euro en los últimos años.
Este valor ultrapassou largamente o consumo total de GMS da União durante o mesmo período.
Este importe superó ampliamente el consumo total de la Unión de glutamato monosódico durante el mismo período.
A proposta de resolução que discutimos hoje apoia largamente as orientações preparadas pela Comissão.
La propuesta de resolución que hoy discutimos apoya ampliamente las orientaciones que la Comisión ha preparado.
Estar e manter-se de boa saúde é, provavelmente, o desejo mais largamente partilhado.
Tener y mantener una buena salud es probablemente el deseo más ampliamente compartido.
A purificação do gás natural constitui uma tecnologia perfeitamente desenvolvida e largamente aplicada por razões práticas.
La limpieza del gas natural es una tecnología actual que se aplica ampliamente por razones de funcionamiento.
Isso compensaria largamente o sacrifício de não terem contacto com o carteiro.
Esto compensaría ampliamente el sacrificio de no tener contactos con el cartero.
Esse serviço prestado justifica largamente que a família beneficie de vantagens especiais, reservadas só para ela.
Este servicio realizado justifica ampliamente que la familia beneficie de ventajas particulares, específicas para ella.
O artigo 2º da cláusula dos acordos bilaterais de associação revelou-se largamente insuficiente.
El artículo 2 de la cláusula de los acuerdos de asociación bilaterales resulta ahora ampliamente insuficiente.
O ensaio de maximização em porquinhos da Índia constitui um método com adjuvante largamente utilizado.
El ensayo de maximización en cobaya (GPMT) es un ensayo con coadyuvante ampliamente utilizado.
Inspira-se largamente no Anexo IV da directiva relativa ao serviço universal.
Éste se inspira en gran medida en el anexo IV de la Directiva relativa al servicio universal.
Este donativo de 500 dólares compensa largamente esse urso.
Sí, este donativo de 500 dólares compensa agenciarse ese oso.
Os custos dessa política foram largamente subestimados.
Los costes de esa política han sido enormemente infravalorados.
Invade os lares através do consumismo largamente estimulado pela mídia.
Invade los hogares a través del consumismo anchamente estimulado por los medios.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1393. Exatos: 1393. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo