Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "licença de maternidade" em espanhol

Procurar licença de maternidade em: Definição Sinónimos
baja por maternidad
permiso por maternidad
baja de maternidad
prestación por maternidad
licencia de maternidad
permiso de maternidad
permisos de maternidad
licencia por maternidad
baja maternal
bajas por maternidad
ausencia por maternidad

Sugestões

As disposições comunitárias relativas à licença de maternidade desanimam as mulheres jovens.
Las normas de la Unión Europea en materia de baja por maternidad oprimen directamente a las mujeres jóvenes.
Os Estados-Membros possuem sistemas de licença de maternidade substancialmente diferentes.
Los Estados miembros tienen una amplia variedad de sistemas de baja por maternidad.
Além disso, importa garantir a licença de maternidade para todas as mulheres.
Además, el permiso por maternidad debe estar garantizado para todas las mujeres.
É ter 52 semanas de licença de maternidade mal pagas.
Pues tener 52 semanas de permiso por maternidad mal pagado.
Uma mulher entrou em licença de maternidade, você está substitui-la.
Una mujer está de baja por maternidad, tú la sustituyes.
E quanto tempo terá de licença de maternidade?
y ¿cuánto tiempo esperas estar de baja por maternidad?
Há apenas quatro meses, votámos nesta Câmara uma directiva sobre a licença de maternidade das trabalhadoras independentes.
Hace apenas cuatro meses, hemos sometido a votación en esta Cámara una Directiva relativa a la baja por maternidad en el caso de las trabajadoras por cuenta propia.
Queremos que a licença de maternidade fique garantida e seja integralmente remunerada.
Queremos una baja por maternidad garantizada y totalmente remunerada.
Alguns oradores afirmaram que a licença de maternidade de 20 semanas reduziria as oportunidades das mulheres no mercado de trabalho.
Un par de oradores han dicho que la baja por maternidad de 20 semanas repercutiría negativamente en las oportunidades de la mujer en el mercado laboral.
Evidentemente, é importante que a licença de maternidade seja remunerada na íntegra.
Por supuesto, es importante la baja por maternidad se remunere íntegramente.
Tenho de me referir novamente à directiva relativa à licença de maternidade.
Debo hacer referencia de nuevo a la Directiva relativa a la baja por maternidad.
Imagino que vais precisar de uma licença de maternidade.
Supongo que tomarás la baja por maternidad.
Em quarto lugar, a possibilidade de obter formação académica durante o período de licença de maternidade.
En cuarto lugar, la posibilidad de obtener títulos académicos durante el permiso por maternidad.
A Diana está a voltar da licença de maternidade para ir infiltrada.
Diana ha vuelto de la baja por maternidad para ir de incógnito.
Temos uma cirurgiã pediátrica de licença de maternidade.
Hay una cirujana de pediatría de baja por maternidad.
A licença de maternidade deve ser paga por inteiro e não por um nível mínimo.
La baja por maternidad debería remunerarse al 100 % y no al mínimo nivel.
Ninguém mais me vai contratar, sabendo que vou ter que tirar licença de maternidade.
Nadie va a contratarme ahora que tengo que entrar en baja por maternidad.
licença de maternidade ou parental; ou
permiso por maternidad o paternidad, o
Tiro uma licença de maternidade e depois volto?
¿Pido una baja por maternidad y luego vuelvo?
Deverá a UE prolongar a licença de maternidade?
¿Debería la UE prolongar la baja por maternidad?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 516. Exatos: 516. Tempo de resposta: 99 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo