Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lugar comum" em espanhol

Procurar lugar comum em: Definição Sinónimos
lugar común
tópico
más común
lugar típico
poco cliché

Sugestões

Bem, um lugar comum e simples.
En un lugar común y corriente.
Comparada com outras estranhezas que surgem na minha profissão, é lugar comum.
Comparada con muchas otras rarezas de mi vida profesional es un lugar común.
Falar de alcançar um equilíbrio adequado tornou-se um lugar comum.
Hablar del equilibrio adecuado se ha convertido en un tópico.
Esta afirmação tornou-se um lugar comum, mas acontece que desta vez é mesmo verdade.
Esta frase se ha convertido en un tópico, pero esta vez es cierta.
A morte, o luto, o choro, é tudo um lugar comum.
Muerte, duelo, luto, todos son de lo más común.
Mais um outro lugar comum: o que começa mal, termina mal.
Uno más común: los principios enfermos, los fines enfermos.
Uma pizzaria como fachada para jogos ilegais é um lugar comum nesta cidade.
Una pizzería como tapadera de apuestas ilegales es un lugar común en esta ciudad.
Eu sei, mas se começarmos por um lugar comum, talvez consigamos perceber.
Yo sé, pero si empezamos de un lugar común y partimos de ahí, entonces podemos explicarlo.
Tu assumes o lugar comum da aluna que dorme com o professor?
¿Asumes el lugar común de la estudiante bonita que se acuesta con su profesor?
Conhece o lugar comum da segurança do casamento?
Pues, ¿sabes el tópico de la seguridad?
E daí que falar da questão de Timor Leste corre o risco de se tornar infelizmente um lugar comum porque nada mudou nem nada melhorou.
Por eso, hablar de la cuestión de Timor Oriental corre el riesgo, por desgracia, de convertirse en un lugar común, porque nada ha cambiado ni nada ha mejorado.
Gostaria de, na minha declaração de voto, mostrar que este lugar comum do pensamento único, permanentemente agitado, traduz na realidade uma ilusão de óptica.
En mi explicación de voto, quisiera demostrar que este lugar común del pensamiento único, repetido hasta la saciedad, no es, en realidad, más que una ilusión óptica.
Sim, é um lugar comum, mas tem um panorama estupendo!
Sí, es un lugar común, pero tiene un panorama estupendo.
É tudo um lugar comum.
Todos son de lo más común.
E em qualquer outra circunstância teria parecido lugar comum.
Y en otras circunstancias habría parecido algo normal.
Um lugar comum, só que com fumo á vontade.
Sería una residencia normal, pero con toda la hierba que quieran fumar.
Esses ensinamentos eram um lugar comum em culturas pré-históricas.
Estas enseñanzas eran conocimiento general en las culturas prehistóricas.
Estive á espera para fazer uma tatuagem num lugar comum assim.
Quería hacerme un tatuaje en un lugar típico como este.
Este não é um lugar comum.
Este no es un sitio ordinario.
Não é um lugar comum de caminhada.
No es un sitio muy popular para salir a correr.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 48. Exatos: 48. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo