Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mão á alavanca das" em espanhol

Procurar mão á alavanca das em: Definição Dicionário Sinónimos
Depois, deitam a mão á alavanca das mudanças e...
Toman la palanca de cambio y...

Outros resultados

Hunt se escondeu atrás da porta, sua mão alcaçando a alavanca.
Hunt se refugió contra la puerta de seguro de aire, su mano agolpando la manecilla.
Por que não põe a mão na alavanca.
¿Por qué no pones la mano sobre la rueda?
Por favor tire a sua mão da alavanca.
Por favor saque su mano de los cambios.
Por favor tire a sua mão da alavanca.
Por favor, saca la mano de la palanca.
Põe a mão na minha alavanca.
Pon tu mano en mi palanca.
Ele mostrou-me que a alavanca das mini paddies de menta estava avariada, vê.
Y me mostró que la palanca de la máquina estaba floja. Mira.
Mãos no volante e na alavanca das velocidades.
Manos en las diez y las dos.
se a alavanca das velocidades estiver em posição neutra ou no ponto morto ou
si la palanca de cambio de velocidades está en posición neutra o en punto muerto, o
A desembraiagem do motor, sem utilizar a alavanca das velocidades, é efetuada à velocidade mais elevada das seguintes velocidades: 10 km/h ou a velocidade correspondente à velocidade do motor em marcha lenta sem carga.
Se pisará el embrague, sin utilizar la palanca de cambios, cuando se alcance la velocidad más alta de las siguientes: 10 km/h o la velocidad correspondiente al régimen de ralentí del motor.
A alavanca tem que ter uma mão humana... ...apertando com força o tempo todo.
La palanca debe tener la mano de un hombre haciendo presión todo el tiempo.
Eu não tenho certeza a alavanca do travão de mão é tão eficaz.
No estoy seguro de que la palanca del freno de mano sea tan efectiva.
A alavanca tem que ter uma mão humana... ...apertando com força o tempo todo.
Debe tener una mano apretándolo con fuerza en todo momento.
O sensor instalado no travão de mão pode ser desactivado puxando parcialmente a alavanca do travão de mão.
Este sensor puede desactivarse si se acciona parcialmente el freno de mano.
E eu pensei, "Eu vou fechar o negócio com a alavanca do travão de mão,"puxou-o, girada rodada, bateu um rock.
Y pensé, "voy a cerrar el trato con el freno de mano," tiro de él, doy la vuelta, golpeo una roca.
Quero ver aquela corda no vosso pescoço e quero puxar a alavanca com as duas mãos!
Quiero ver esa soga en tu cuello y ser quien jale la palanca con mis dos man...
Pela sua mão, a espada, a lança, o gancho, são a alavanca do mundo, esfola, apunhala, esmurra, mutila... assim como eu...
Por su mano, la espada, la pica y el garfio, Dios, la palanca del mundo, desollá, apuñala, aporrea, mutila... así como yo...
Se qualquer uma das partes de uma alavanca de mudança de velocidades (ou de travão de mão) ultrapassar o nível do ponto H, considera-se a alavanca como se se encontrasse inteiramente acima do nível do ponto H.
Si una parte cualquiera de una palanca de cambio de velocidades (o de freno de mano) sobrepasa el nivel del punto H, se considerará que toda la palanca está por encima del nivel del punto H.
Agora pega na alavanca das mudanças e...
Ahora coge la palanca de cambio y...
- Puxe a alavanca, senhor Trooper.
-Tire de la palanca, señor Trooper.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2169. Exatos: 1. Tempo de resposta: 255 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo