Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "maioridade" em espanhol

mayoría de edad
adultez
ser adulto
madurez
Quando atingi a maioridade, os Anciãos expulsaram-me.
Cuando cumplí la mayoría de edad, los ancianos me obligaron a marcharme.
O Parlamento Europeu está a atingir a maioridade.
El Parlamento Europeo está llegando a la mayoría de edad.
E mesmo assim, a maioridade tem suas recuperações...
Aun así, ser adulto tiene sus beneficios.
E o problema da maioridade é que... começa ainda antes de nos tocar que já começou.
Y lo difícil de ser adulto es que empiezas a serlo sin darte cuenta.
Vendo sua filha atingir a maioridade.
Ver a su hija alcanzar la mayoría de edad.
Quando alcançar a maioridade, a identidade será revelada.
Cuando alcance la mayoría de edad, su identidad será revelada.
Está finalmente a atingir a maioridade.
Finalmente ha llegado a la mayoría de edad:
Em suma, esta Assembleia está a atingir a maioridade.
Resumiendo, esta Cámara ha alcanzado la mayoría de edad.
Em poucos anos o musical completou sua maioridade.
En unos años, las musicales cumplieron su mayoría de edad.
Não sei se alcancei a maioridade mas certamente estou mais maduro.
No sé si llegué a la mayoría de edad, pero soy mayor ahora.
Senhor Presidente, está na altura de atingirmos a maioridade política.
Señor Presidente, ha llegado el momento de que alcancemos la mayoría de edad política.
Talvez com mais tempo você tivesse atingido a maioridade.
Quizá con el tiempo alcances la mayoría de edad.
Nesse dia o Parlamento terá alcançado cabalmente a maioridade, para bem dos cidadãos europeus.
Ese día el Parlamento habrá alcanzado totalmente su mayoría de edad para el bien de los ciudadanos europeos.
Porque a Rainha atingiu a maioridade.
La reina cumplió la mayoría de edad.
E quando alcançar a maioridade, iremos casar-nos.
Cuando alcance mi mayoría de edad, nos casaremos.
E alcanço a maioridade em breve.
Y pronto alcanzaré la mayoría de edad.
Há uma motivo para a maioridade legal ser 18 anos.
Hay una razón por la que la mayoría de edad es a los 18.
Quando atingir a maioridade, iremos nos casar.
Cuando alcance mi mayoría de edad, nos casaremos.
As penas de morte impostas e executadas em jovens que ainda não atingiram a maioridade constituem uma grave violação das obrigações e dos compromissos internacionais da República Islâmica.
La aplicación de la pena de muerte a jóvenes que todavía no han alcanzado la mayoría de edad constituye un grave incumplimiento de las obligaciones y los compromisos internacionales de la República Islámica.
Se você morrer, e ele adotar os seus filhos, e eles não atingirem a maioridade...
Si tu mueres y él los adopta y no viven hasta la mayoría de edad, él lo recupera todo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 194. Exatos: 194. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo