Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "maleta" em espanhol

Querem saber onde deixou a maleta.
Está bien, escucha, ellos quieren saber Dónde dejaste el maletín.
Deixei na maleta para o motorista se desfazer.
La dejé en el maletín para que el conductor se deshiciera de ella.
Na maleta há um pequeno serrote.
En la maleta, si te fijas, hay una sierra pequeña.
Melhor será que vamos buscar a maleta.
Lo mejor será que vayamos a buscar a maleta.
Bem, imaginá-la como uma maleta.
Pues, imagínese que este maletín lo es.
Talvez tenha deixado na sua maleta.
A lo mejor se lo ha dejado en su maletín.
Estripador. Procura-se homem com maleta.
"El Destripador: se busca hombre con maletín".
Deveria colocar essa maleta no compartimento superior.
Señor, debería poner esa maleta en el compartimento de arriba.
Primeiro entregarei esta maleta ao Marsellus.
Primero voy a entregarle este maletín a Marsellus.
Nunca houve um milhão na maleta.
Porque en el maletín no había un millón de dólares.
Autografei todas... e coloquei em uma maleta Halliburton.
He autografiado cada una de ellas... y las he colocado en una maleta Halliburton.
- Já tenho telefone e maleta.
Pues ya tengo un teléfono en el maletín.
Não havia um milhão de dólares naquela maleta.
Porque en el maletín no había un millón de dólares.
Não posso respondê-lo até encontrar essa maleta.
No puedo darle una respuesta hasta que encuentre esa maleta.
Conseguimos isso da escuta na maleta.
Hemos sacado esto del micrófono que pusimos en el maletín.
- Tem quanto dinheiro na maleta?
¿Cuánto dinero hay en el maletín?
Pegue sua maleta e vá pelo elevador até o segundo andar.
Recoja su maletín y tome el elevador al segundo piso.
Eu coloquei suas coisas nessa maleta.
He puesto sus cosas en esta maleta.
Cuidado, Sr. Osborne, tenho outro ovo em minha maleta.
Cuidado, señor Osborn, hay otro huevo en mi maletín.
Essa eu vou esconder na maleta do meu irmão.
Ésa la esconderé en la maleta de mi hermano.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1498. Exatos: 1498. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo